Value |
Description |
German Interpretation |
Comment |
Chapter |
C |
Record coming over is a correction and thus replaces a final result |
Korrektur bereits gemeldeter Ergebnisse |
|
|
D |
Deletes the OBX record |
Gemeldete Ergebnisse löschen |
|
|
F |
Final results; Can only be changed with a corrected result. |
Endergebnis |
|
|
I |
Specimen in lab; results pending |
Probe im Labor - Ergebnisse stehen an |
|
|
N |
Not asked; used to affirmatively document that the observation identified in the OBX was not sought when the universal service ID in OBR-4 implies that it would be sought. |
ungefragte Übertragung |
|
|
O |
Order detail description only (no result) |
Anforderungsbeschreibung (ohne Ergebnisse) |
|
|
P |
Preliminary results |
Vorläufige Ergebnisse |
|
|
R |
Results entered -- not verified |
Nicht validierte Ergebnisse |
|
|
S |
Partial results |
Teilergebnisse |
|
|
X |
Results cannot be obtained for this observation |
Untersuchung führt zu keinem Ergebnis |
|
|
U |
Results status change to final without retransmitting results already sent as 'preliminary.' E.g., radiology changes status from preliminary to final |
Vorläufiges Ergebnis wird Endergebnis, da keine Änderung |
|
|
W |
Post original as wrong, e.g., transmitted for wrong patient |
fehlerhafte Übertragung |
|
|