HL7 - Version 2.2

2.1

2.2

2.3

2.3.1

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

2.9.1

2.2

2.2 DE

Events

Segments

Msg. Types

Msg. Structs

Data Elements

Tables

Data Structs

Table 0003: EVENT

Interpretation:	Ereignis
OID Table:	2.16.840.1.113883.12.3
Codesystem OID:	2.16.840.1.113883.18.4 Version 2
Value Set OID:	2.16.840.1.113883.21.4
Binding:	universal
Expansion:	all codes from codesystem
Vocabulary Domain:	tbd
Table Type:	HL7
Case insensitive:	Falsch
Section

Value	Description	German Interpretation
A01	Admit a patient	Neuaufnahme
A02	Transfer a patient	Verlegung
A03	Discharge a patient	Entlassung
A04	Register a patient	Patientenregistrierung (Besuchsmeldung)
A05	Pre-admit a Patient	Voraufnahme eines Patienten
A06	Transfer an outpatient to inpatient	Änderung von ambulant in stationär
A07	Transfer an inpatient to outpatient	Änderung von stationär in ambulant
A08	Update patient information	Änderung von Patienteninformationen
A09	Patient departing	Patientenabgang (Bettenfreigabe)
A10	Patient arriving	Patientenzugang (Bettenzuweisung)
A11	Cancel admit	Stornierung einer Aufnahme
A12	Cancel transfer	Stornierung einer Verlegung
A13	Cancel discharge	Stornierung einer Entlassung
A14	Pending admit	Bevorstehende Aufnahme
A15	Pending transfer	Bevorstehende Verlegung
A16	Pending discharge	Bevorstehende Entlassung
A17	Swap patients	Bettentausch zweier Patienten
A18	Merge patient information	Zusammenführung / Abgleich von Patienteninformation (veraltet; A34, A35 oder A36
A19	Patient query	Patientenanfrage
A20	Bed Status Update	Änderung des Bettenstatus
A21	Leave of absence - out (leaving)	Beginn einer Patientenabwesenheit
A22	Leave of absence - in (returning)	Ende einer Patientenabwesenheit
A23	Delete a patient record	Löschen eines Patientensatzes
A24	Link patient information	Verknüpfen von Patientendaten
A25	Cancel pending discharge	Stornierung einer eingeleiteten Entlassung
A26	Cancel pending transfer	Stornierung einer eingeleiteten Verlegung
A27	Cancel pending admit	Stornierung einer eingeleiteten Aufnahme
A28	Add person information	Ergänzung personenbezogener Daten
A29	Delete person information	Löschung von personenbezogenen Daten
A30	Merge Patient information	Abgleich personenbezogener Daten
A31	Update person information	Ändern personenbezogener Daten
A32	Cancel patient arriving	Stornierung eines Patientenzugangs (Bettenzuweisung)
A33	Cancel patient departing	Stornierung eines Patientenabgangs (Bettenfreigabe)
A34	Merge patient information - patient ID only	Abgleich nur der Patientennummer
A35	Merge patient information - account number only	Abgleich nur der Abrechnungsnummer / Debitorenkontonummer
A36	Merge patient information - patient ID and account number	Abgleich von Patientennummer und Abrechnungsnummer / Debitorenkontonummer
A37	Unlink patient information	Auflösung einer Verknüpfung von Patientendaten
M01	Master file not otherwise specified (for backwards compatibility only)	Stammdatenänderung (veraltet)
M02	Master file - Staff Practioner	Stammdatenänderung - Ärzte
M03	Master file - test / observation	Stammdatenänderung - Tests / Untersuchungen
O01	Order message	Auftrag / Verordnung
O02	Order response	Ergebnisrückmeldung
P01	Add and Update Patient Accounts	Hinzufügen und Ändern von Abrechnungsinformationen
P02	Purge Patient Accounts	Löschen von Abrechnungsinformationen
P03	Post detail financial transaction	Buchung
P04	Generate bill and accounts receivable statements	Druck und Anzeige von Rechnungen
Q01	Immediate access	Anfrage mit sofortiger Antwort
Q02	Deferred access	Anfrage mit verzögerter Antwort
Q03	Deferred response to query	Verzögerte Antwort auf Anfrage
Q05	Unsolicited display update	Sofortige Bildschirmanzeige (Eilmeldung)
R01	Unsolicited transmission of requested observation	Unangeforderte Übermittlung eines Befundes
R02	Query for results of observation	Anfrage nach Untersuchungsergebnis
R03	Display-oriented results (query / unsolicited update)	Anzeigeorientiertes Ergebnis
R04	Response to query / transmission of requested observation	Antwort auf Anfrage / Übermittlung eines angeforderten Ergebnisses