All Versions

HL7 - Version 2.3.1

2.1

2.2

2.3

2.3.1

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

2.9.1

2.3.1

2.3.1 DE

Comparison of Data Elements among different Versions: 2.3 DE - 2.3.1

Item (Prev. Version)	Description (Prev. Version)	German Interpretation (Prev. version)	Item	Description	German Interpretation
00001	Field Separator	Feldtrennzeichen	00001	Field Separator	Feldtrennzeichen
00002	Encoding Characters	Weitere Trennzeichen	00002	Encoding Characters	Weitere Trennzeichen
00003	Sending Application	Sendende Anwendung / Sendender Bereich	00003	Sending Application	Sendende Anwendung / Sendender Bereich
00004	Sending Facility	Sendender Prozeß / Sendende Einrichtung innerhalb Bereich	00004	Sending Facility	Sendender Prozeß / Sendende Einrichtung innerhalb Bereich
00005	Receiving Application	Empfangende Anwendung / Empfangender Bereich	00005	Receiving Application	Empfangende Anwendung / Empfangender Bereich
00006	Receiving Facility	Empfangender Prozeß / Empfangende Einrichtung innerhalb Bereich	00006	Receiving Facility	Empfangender Prozeß / Empfangende Einrichtung innerhalb Bereich
00007				Date/Time Of Message	Zeitpunkt Nachrichtenerstellung
00008	Security	Sicherheitsspezifikation	00008	Security	Sicherheitsspezifikation
00009	Message Type	Nachrichtentyp und Ereigniscode	00009	Message Type	Nachrichtentyp und Ereigniscode
00010	Message Control ID	Nachrichtenkontrollnummer	00010	Message Control ID	Nachrichtenkontrollnummer
00011	Processing ID	Verarbeitungsmodus	00011	Processing ID	Verarbeitungsmodus
00012	Version ID	HL7-Versionsnummer	00012	Version ID	HL7-Versionsnummer
00013	Sequence Number	Laufende Nummer der Nachricht	00013	Sequence Number	Laufende Nummer der Nachricht
00014	Continuation Pointer	Fortsetzungszeiger	00014	Continuation Pointer	Fortsetzungszeiger
00015				Accept Acknowledgment Type	Bedingung für Empfangsbestätigung
00016				Application Acknowledgment Type	Bedingung für Verarbeitungsbestätigung
00017	Country Code	Ursprungsland der Nachricht	00017	Country Code	Ursprungsland der Nachricht
00018				Acknowledgement Code	Bestätigungscode
00020	Text Message	Klartexterläuterung	00020	Text Message	Klartexterläuterung
00021	Expected Sequence Number	Erwartete laufende Nummer der Nachricht	00021	Expected Sequence Number	Erwartete laufende Nummer der Nachricht
00022				Delayed Acknowledgment Type	Bestätigung mit Zeitversatz
00023	Error Condition	Fehlerbeschreibung	00023	Error Condition	Fehlerbeschreibung
00024	Error Code and Location	Fehlernummer und -ort	00024	Error Code and Location	Fehlernummer und -ort
00025	Query Date/Time	Anfragezeitpunkt	00025	Query Date/Time	Anfragezeitpunkt
00026	Query Format Code	Format der Antwort	00026	Query Format Code	Format der Antwort
00027	Query Priority	Anfragepriorität	00027	Query Priority	Anfragepriorität
00028	Query ID	Anfragekennung	00028	Query ID	Anfragekennung
00029	Deferred Response Type	Frühestens / spätestens (zu QRD-6)	00029	Deferred Response Type	Frühestens / spätestens (zu QRD-6)
00030	Deferred Response Date/Time	Antwortzeitpunkt	00030	Deferred Response Date/Time	Antwortzeitpunkt
00031	Quantity Limited Request	Maximale Länge der Antwort	00031	Quantity Limited Request	Maximale Länge der Antwort
00032	Who Subject Filter	Suchbegriff - Person	00032	Who Subject Filter	Suchbegriff - Person
00033	What Subject Filter	Suchbegriff - Informationskategorie	00033	What Subject Filter	Suchbegriff - Informationskategorie
00034	What Department Data Code	Suchbegriff - Objekte	00034	What Department Data Code	Suchbegriff - Objekte
00035				What Data Code Value Qual.	Merkmalsgrenzen
00036	Query Results Level	Detaillierungsgrad der Antwort	00036	Query Results Level	Detaillierungsgrad der Antwort
00037	Where Subject Filter	Suchbegriff - Abteilung / System	00037	Where Subject Filter	Suchbegriff - Abteilung / System
00038	When Data Start Date/Time	Anfangszeitpunkt des interessierenden Zeitraums	00038	When Data Start Date/Time	Anfangszeitpunkt des interessierenden Zeitraums
00039	When Data End Date/Time	Endzeitpunkt des interessierenden Zeitraums	00039	When Data End Date/Time	Endzeitpunkt des interessierenden Zeitraums
00040	What User Qualifier	Suchbegriff - Benutzerspezifisches Kriterium	00040	What User Qualifier	Suchbegriff - Benutzerspezifisches Kriterium
00041	Other QRY Subject Filter	Suchbegriff - Installationsspezifisches Kriterium	00041	Other QRY Subject Filter	Suchbegriff - Installationsspezifisches Kriterium
00042	Which Date/Time Qualifier	Suchbegriff - Interessierende Ereignisse	00042	Which Date/Time Qualifier	Suchbegriff - Interessierende Ereignisse
00043	Which Date/Time Status Qualifier	Suchbegriff - Objektstatus	00043	Which Date/Time Status Qualifier	Suchbegriff - Objektstatus
00044	Date/Time Selection Qualifier	Suchbegriff - Umfang der Antwort	00044	Date/Time Selection Qualifier	Suchbegriff - Umfang der Antwort
00045	R/U Date/Time	Zeitpunkt des Berichts	00045	R/U Date/Time	Zeitpunkt des Berichts
00046	Report Priority	Berichtspriorität	00046	Report Priority	Berichtspriorität
00047	R/U Who Subject Definition	Person, auf die sich der Bericht bezieht	00047	R/U Who Subject Definition	Person, auf die sich der Bericht bezieht
00048	R/U What Subject Definition	Informationskategorie	00048	R/U What Subject Definition	Informationskategorie
00049	R/U What Department Code	Gegenstand des Berichts	00049	R/U What Department Code	Gegenstand des Berichts
00050	R/U Display/Print Locations	Verteiler (Anzeige- / Druck-Orte)	00050	R/U Display/Print Locations	Verteiler (Anzeige- / Druck-Orte)
00051	R/U Results Level	Detaillierungsgrad des Berichts	00051	R/U Results Level	Detaillierungsgrad des Berichts
00052	R/U Where Subject Definition	Abteilung / System, auf die sich der Bericht bezieht	00052	R/U Where Subject Definition	Abteilung / System, auf die sich der Bericht bezieht
00053	R/U When Data Start Date/Time	Anfang des Berichtszeitraums	00053	R/U When Data Start Date/Time	Anfang des Berichtszeitraums
00054	R/U When Data End Date/Time	Ende des Berichtszeitraums	00054	R/U When Data End Date/Time	Ende des Berichtszeitraums
00055	R/U What User Qualifier	Benutzerspezifisches Kriterium	00055	R/U What User Qualifier	Benutzerspezifisches Kriterium
00056	R/U Other Results Subject Definition	Installationsspezifisches Kriterium	00056	R/U Other Results Subject Definition	Installationsspezifisches Kriterium
00057	R/U Which Date/Time Qualifier	Ereignisse, auf die sich der Bericht bezieht	00057	R/U Which Date/Time Qualifier	Ereignisse, auf die sich der Bericht bezieht
00058	R/U Which Date/Time Status Qualifier	Status des Berichtsgegenstandes	00058	R/U Which Date/Time Status Qualifier	Status des Berichtsgegenstandes
00059	R/U Date/Time Selection Qualifier	Berichtsumfang	00059	R/U Date/Time Selection Qualifier	Berichtsumfang
00061				Set ID - DSP	DSP-Segmentnummer
00062	Display Level	Blocknummer	00062	Display Level	Blocknummer
00063	Data Line	Datenzeile	00063	Data Line	Datenzeile
00064	Logical Break Point	Logische Trennmarke	00064	Logical Break Point	Logische Trennmarke
00065	Result ID	Abschnittskennzeichen (im Zusammenhang mit DSP-4)	00065	Result ID	Abschnittskennzeichen (im Zusammenhang mit DSP-4)
00066	Addendum Continuation Pointer	Fortsetzung eines Segments	00066	Addendum Continuation Pointer	Fortsetzung eines Segments
00067	File Field Separator	Feldtrennzeichen	00067	File Field Separator	Feldtrennzeichen
00068	File Encoding Characters	Weitere Trennzeichen	00068	File Encoding Characters	Weitere Trennzeichen
00069	File Sending Application	Sendende Anwendung / Sendender Bereich	00069	File Sending Application	Sendende Anwendung / Sendender Bereich
00070	File Sending Facility	Sendender Prozeß / Sendende Einrichtung innerhalb Bereich	00070	File Sending Facility	Sendender Prozeß / Sendende Einrichtung innerhalb Bereich
00071	File Receiving Application	Empfangende Anwendung / Empfangender Bereich	00071	File Receiving Application	Empfangende Anwendung / Empfangender Bereich
00072	File Receiving Facility	Empfangender Prozeß / Empfangende Einrichtung innerhalb Bereich	00072	File Receiving Facility	Empfangender Prozeß / Empfangende Einrichtung innerhalb Bereich
00073	File Creation Date/Time	Zeitpunkt der Dateierstellung	00073	File Creation Date/Time	Zeitpunkt der Dateierstellung
00074	File Security	Sicherheitsspezifikation	00074	File Security	Sicherheitsspezifikation
00075	File Name/ID	Dateiname / -kennung	00075	File Name/ID	Dateiname / -kennung
00076	File Header Comment	Kommentar	00076	File Header Comment	Kommentar
00077	File Control ID	Dateikontrollnummer	00077	File Control ID	Dateikontrollnummer
00078	Reference File Control ID	Kontrollnummer der Originaldatei (bei Übertragungsfehlern)	00078	Reference File Control ID	Kontrollnummer der Originaldatei (bei Übertragungsfehlern)
00079	File Batch Count	Anzahl der Nachrichtengruppen in der Datei	00079	File Batch Count	Anzahl der Nachrichtengruppen in der Datei
00080	File Trailer Comment	Kommentar	00080	File Trailer Comment	Kommentar
00081	Batch Field Separator	Feldtrennzeichen	00081	Batch Field Separator	Feldtrennzeichen
00082	Batch Encoding Characters	Weitere Trennzeichen	00082	Batch Encoding Characters	Weitere Trennzeichen
00083	Batch Sending Application	Sendende Anwendung / Sendender Bereich	00083	Batch Sending Application	Sendende Anwendung / Sendender Bereich
00084	Batch Sending Facility	Sendender Prozeß / Sendende Einrichtung innerhalb Bereich	00084	Batch Sending Facility	Sendender Prozeß / Sendende Einrichtung innerhalb Bereich
00085	Batch Receiving Application	Empfangende Anwendung / Empfangender Bereich	00085	Batch Receiving Application	Empfangende Anwendung / Empfangender Bereich
00086	Batch Receiving Facility	Empfangender Prozeß / Empfangende Einrichtung innerhalb Bereich	00086	Batch Receiving Facility	Empfangender Prozeß / Empfangende Einrichtung innerhalb Bereich
00087	Batch Creation Date/Time	Zeitpunkt der Erstellung der Nachrichtengruppe	00087	Batch Creation Date/Time	Zeitpunkt der Erstellung der Nachrichtengruppe
00088	Batch Security	Sicherheitsspezifikation	00088	Batch Security	Sicherheitsspezifikation
00089	Batch Name/ID/Type	Name / Kennung / Typ der Nachrichtengruppe	00089	Batch Name/ID/Type	Name / Kennung / Typ der Nachrichtengruppe
00090	Batch Comment	Kommentar	00090	Batch Comment	Kommentar
00091	Batch Control ID	Kontrollnummer der Nachrichtengruppe	00091	Batch Control ID	Kontrollnummer der Nachrichtengruppe
00092	Reference Batch Control ID	Kontrollnummer der Original-Nachrichtengruppe (bei Übertragungsfehlern)	00092	Reference Batch Control ID	Kontrollnummer der Original-Nachrichtengruppe (bei Übertragungsfehlern)
00093	Batch Message Count	Anzahl der Nachrichten in der Nachrichtengruppe	00093	Batch Message Count	Anzahl der Nachrichten in der Nachrichtengruppe
00095	Batch Totals	aufsummierte Feldwerte	00095	Batch Totals	aufsummierte Feldwerte
00096				Set ID - NTE	NTE-Segmentnummer
00097	Source of Comment	Ursprung des Kommentars	00097	Source of Comment	Ursprung des Kommentars
00098	Comment	Kommentar	00098	Comment	Kommentar
00099	Event Type Code	Ereigniscode (veraltet; zweite Komponente von MSH-9 benutzen)	00099	Event Type Code	Ereigniscode (veraltet; zweite Komponente von MSH-9 benutzen)
00100	Recorded Date/Time	Zeitpunkt der Erfassung (im System) des Ereignisses ins System	00100	Recorded Date/Time	Zeitpunkt der Erfassung (im System) des Ereignisses ins System
00101	Date/Time Planned Event	Geplanter Zeitpunkt des Ereignisses	00101	Date/Time Planned Event	Geplanter Zeitpunkt des Ereignisses
00102	Event Reason Code	Grund für das Auslösen des Ereignisses	00102	Event Reason Code	Grund für das Auslösen des Ereignisses
00103	Operator ID	Sachbearbeiterkennzeichen	00103	Operator ID	Sachbearbeiterkennzeichen
00104				Set ID - PID	PID-Segmentnummer
00105				Patient ID	Patienten-ID
00106				Patient Identifier List	Patienten-ID-Liste
00107				Alternate Patient ID - PID	Alternative Patienten-ID (z.B. für Notaufnahmen)
00108	Patient Name	Patientenname	00108	Patient Name	Patientenname
00109	Mother's Maiden Name	Geburtsname des Patienten	00109	Mother’s Maiden Name	Geburtsname
00109	Mother’s Maiden Name	Geburtsname	00746	Mother’s Maiden Name	Geburtsname
00110				Date/Time Of Birth	Geburtszeitpunkt
00111	Sex	Geschlecht	00111	Sex	Geschlecht
00112	Patient Alias	Aliasname(n) des Patienten	00112	Patient Alias	Aliasname(n) des Patienten
00113	Race	nicht verwendet	00113	Race	nicht verwendet
00114	Patient Address	Anschrift des Patienten	00114	Patient Address	Anschrift des Patienten
00115	County Code	Gemeindekennziffer	00115	County Code	Gemeindekennziffer
00116	Phone Number - Home	Telefonnummer des Patienten (privat)	00116	Phone Number - Home	Telefonnummer des Patienten (privat)
00117	Phone Number - Business	Telefonnummer des Patienten (dienstlich)	00117	Phone Number - Business	Telefonnummer des Patienten (dienstlich)
00118	Primary Language	Muttersprache	00118	Primary Language	Muttersprache
00119	Marital Status	Familienstand	00119	Marital Status	Familienstand
00120	Religion	Religion	00120	Religion	Religion
00121	Patient Account Number	Abrechnungsnummer / Debitorenkontonummer	00121	Patient Account Number	Abrechnungsnummer / Debitorenkontonummer
00122	SSN Number - Patient	Sozialversicherungsnummer des Patienten	00122	SSN Number - Patient	Sozialversicherungsnummer des Patienten
00123				Driver's License Number - Patient	nicht verwendet
00124	Mother's Identifier	Patientennummer der Mutter des Patienten	00124	Mother's Identifier	Patientennummer der Mutter des Patienten
00125	Ethnic Group	Ethnische Zugehörigkeit	00125	Ethnic Group	Ethnische Zugehörigkeit
00126	Birth Place	Geburtsort des Patienten	00126	Birth Place	Geburtsort des Patienten
00127	Multiple Birth Indicator	Merkmal Mehrlingsgeburt	00127	Multiple Birth Indicator	Merkmal Mehrlingsgeburt
00128	Birth Order	Reihenfolge bei Mehrlingsgeburt	00128	Birth Order	Reihenfolge bei Mehrlingsgeburt
00129	Citizenship	Länderkennzeichen / Staatsangehörigkeit	00129	Citizenship	Länderkennzeichen / Staatsangehörigkeit
00130	Veterans Military Status	Beruf / Tätigkeit des Patienten	00130	Veterans Military Status	Beruf / Tätigkeit des Patienten
00131				Set ID - PV1	PV1-Segmentnummer
00132	Patient Class	Patientenstatus (Abrechnungsart)	00132	Patient Class	Patientenstatus (Abrechnungsart)
00133	Assigned Patient Location	Zugewiesener Aufenthaltsort des Patienten	00133	Assigned Patient Location	Zugewiesener Aufenthaltsort des Patienten
00134	Admission Type	Aufnahmeart	00134	Admission Type	Aufnahmeart
00135	Preadmit Number	Vor-Aufnahmenummer	00135	Preadmit Number	Vor-Aufnahmenummer
00136	Prior Patient Location	Vorheriger Aufenthaltsort (bei Verlegung)	00136	Prior Patient Location	Vorheriger Aufenthaltsort (bei Verlegung)
00137	Attending Doctor	Behandelnder Arzt	00137	Attending Doctor	Behandelnder Arzt
00138	Referring Doctor	Einweisender Arzt	00138	Referring Doctor	Einweisender Arzt
00139	Consulting Doctor	Mitbehandelnde Ärzte (1 = Hausarzt, 2..n = weitere Ärzte)	00139	Consulting Doctor	Mitbehandelnde Ärzte (1 = Hausarzt, 2..n = weitere Ärzte)
00140	Hospital Service	Art der vorgesehenen Behandlung	00140	Hospital Service	Art der vorgesehenen Behandlung
00141	Temporary Location	Vorübergehender Aufenthaltsort des Patienten im Krankenhaus	00141	Temporary Location	Vorübergehender Aufenthaltsort des Patienten im Krankenhaus
00142	Preadmit Test Indicator	Hinweis auf Untersuchungsprogramme, die vor der Aufnahme des Patienten durchzufü	00142	Preadmit Test Indicator	Hinweis auf Untersuchungsprogramme, die vor der Aufnahme des Patienten durchzufü
00143				Re-admission Indicator	Kennzeichen, ob eine Wiederaufnahme vorliegt
00144	Admit Source	Einweisende Einrichtung (Institutionskennzeichen)	00144	Admit Source	Einweisende Einrichtung (Institutionskennzeichen)
00145	Ambulatory Status	Mobilitätsstatus	00145	Ambulatory Status	Mobilitätsstatus
00146	VIP Indicator	VIP	00146	VIP Indicator	VIP
00147	Admitting Doctor	Aufnehmender Arzt	00147	Admitting Doctor	Aufnehmender Arzt
00148	Patient Type	Patientenart (PPR)	00148	Patient Type	Patientenart (PPR)
00149	Visit Number	Fallnummer / Aufnahmenummer	00149	Visit Number	Fallnummer / Aufnahmenummer
00150	Financial Class	Entgeldart (Schlüssel 4 GSG)	00150	Financial Class	Entgeldart (Schlüssel 4 GSG)
00151	Charge Price Indicator	Kassenpatient / Selbstzahler	00151	Charge Price Indicator	Kassenpatient / Selbstzahler
00152	Courtesy Code	nicht verwendet	00152	Courtesy Code	nicht verwendet
00153	Credit Rating	nicht verwendet	00153	Credit Rating	nicht verwendet
00154	Contract Code	Abrechnungsart	00154	Contract Code	Abrechnungsart
00155	Contract Effective Date	Abrechnungsart gültig ab	00155	Contract Effective Date	Abrechnungsart gültig ab
00156	Contract Amount	Kostenanteil (Prozentsatz)	00156	Contract Amount	Kostenanteil (Prozentsatz)
00157	Contract Period	Gültigkeitsdauer der Abrechnungsart	00157	Contract Period	Gültigkeitsdauer der Abrechnungsart
00158	Interest Code	nicht verwendet	00158	Interest Code	nicht verwendet
00159	Transfer to Bad Debt Code	nicht verwendet	00159	Transfer to Bad Debt Code	nicht verwendet
00160	Transfer to Bad Debt Date	nicht verwendet	00160	Transfer to Bad Debt Date	nicht verwendet
00161	Bad Debt Agency Code	nicht verwendet	00161	Bad Debt Agency Code	nicht verwendet
00162	Bad Debt Transfer Amount	nicht verwendet	00162	Bad Debt Transfer Amount	nicht verwendet
00163	Bad Debt Recovery Amount	nicht verwendet	00163	Bad Debt Recovery Amount	nicht verwendet
00164	Delete Account Indicator	nicht verwendet	00164	Delete Account Indicator	nicht verwendet
00165	Delete Account Date	nicht verwendet	00165	Delete Account Date	nicht verwendet
00166	Discharge Disposition	Entlassungsart	00166	Discharge Disposition	Entlassungsart
00167	Discharged to Location	Entlassen nach	00167	Discharged to Location	Entlassen nach
00168	Diet Type	Kostform plus Diät	00168	Diet Type	Kostform plus Diät
00169	Servicing Facility	Fachabteilung nach GSG	00169	Servicing Facility	Fachabteilung nach GSG
00170	Bed Status	nicht verwendet	00170	Bed Status	nicht verwendet
00171	Account Status	Zahlungsstatus	00171	Account Status	Zahlungsstatus
00172	Pending Location	Vorgesehener Aufenthaltsort des Patienten im Krankenhaus	00172	Pending Location	Vorgesehener Aufenthaltsort des Patienten im Krankenhaus
00173	Prior Temporary Location	Vorheriger vorübergehender Aufenthaltsort des Patienten	00173	Prior Temporary Location	Vorheriger vorübergehender Aufenthaltsort des Patienten
00174	Admit Date/Time	Aufnahmezeitpunkt	00174	Admit Date/Time	Aufnahmezeitpunkt
00175	Discharge Date/Time	Entlassungszeitpunkt	00175	Discharge Date/Time	Entlassungszeitpunkt
00176	Current Patient Balance	nicht verwendet	00176	Current Patient Balance	nicht verwendet
00177	Total Charges	nicht verwendet	00177	Total Charges	nicht verwendet
00178	Total Adjustments	nicht verwendet	00178	Total Adjustments	nicht verwendet
00179	Total Payments	nicht verwendet	00179	Total Payments	nicht verwendet
00180	Alternate Visit ID	Zusätzliche Fallnummer	00180	Alternate Visit ID	Zusätzliche Fallnummer
00181	Prior Pending Location	Vorheriger vorgesehener Aufenthaltsort	00181	Prior Pending Location	Vorheriger vorgesehener Aufenthaltsort
00182	Accommodation Code	Unterbringungsart	00182	Accommodation Code	Unterbringungsart
00183	Admit Reason	Aufnahmegrund (Schlüssel 1 GSG)	00183	Admit Reason	Aufnahmegrund (Schlüssel 1 GSG)
00184	Transfer Reason	Verlegungsgrund	00184	Transfer Reason	Verlegungsgrund
00185	Patient Valuables	Wertgegenstände des Patienten	00185	Patient Valuables	Wertgegenstände des Patienten
00186	Patient Valuables Location	Aufbewahrungsort der Wertgegenstände	00186	Patient Valuables Location	Aufbewahrungsort der Wertgegenstände
00187	Visit User Code	Zusätzliche Patientenkategorisierung	00187	Visit User Code	Zusätzliche Patientenkategorisierung
00188				Expected Admit Date/Time	Voraussichtliches Aufnahmezeitpunkt
00189				Expected Discharge Date/Time	Voraussichtliches Entlassungszeitpunkt
00190				Set ID - NK1	NK1-Segmentnummer
00191	Name	Name der Kontaktperson	00191	Name	Name der Kontaktperson
00192	Relationship	Beziehung der Kontaktperson zum Patienten	00192	Relationship	Beziehung der Kontaktperson zum Patienten
00193	Address	Anschrift der Kontaktperson	00193	Address	Anschrift der Kontaktperson
00194	Phone Number	Telefonnummer der Kontaktperson	00194	Phone Number	Telefonnummer der Kontaktperson
00195	Business Phone Number	Telefonnummer der Kontaktperson (dienstlich)	00195	Business Phone Number	Telefonnummer der Kontaktperson (dienstlich)
00196	Contact Role	Art der Beziehung zum Ansprechpartner (Rolle)	00196	Contact Role	Art der Beziehung zum Ansprechpartner (Rolle)
00197	Start Date	Beginn dieser Zuordnung (siehe NK1-7)	00197	Start Date	Beginn dieser Zuordnung (siehe NK1-7)
00198	End Date	Ende dieser Zuordnung (siehe NK1-7)	00198	End Date	Ende dieser Zuordnung (siehe NK1-7)
00199				Next of Kin / Associated Parties Job Title	Titel / Anrede der Kontaktperson
00200				Next of Kin / Associated Parties Job Code/Class	Berufsbezeichnung der Kontaktperson
00201				Next of Kin / Associated Parties Employee Number	nicht verwendet
00202				Organization Name - NK1	Organisationsbezeichnung
00203	Set ID - AL1	AL1-Segmentnummer	00203	Set ID - AL1	AL1-Segmentnummer
00204	Allergy Type	Art der Allergie	00204	Allergy Type	Art der Allergie
00205				Allergy Code/Mnemonic/Description	Allergiecode / -beschreibung
00206	Allergy Severity	Schweregrad der Allergie	00206	Allergy Severity	Schweregrad der Allergie
00207	Allergy Reaction	Allergiesymptome	00207	Allergy Reaction	Allergiesymptome
00208	Identification Date	Datum der Erstdiagnose der Allergie	00208	Identification Date	Datum der Erstdiagnose der Allergie
00209	Bed Location	Bettenstandort und -status	00209	Bed Location	Bettenstandort und -status
00211				Prior Patient Identifier List	bisherige Patienten-ID-Liste
00212	Prior Alternate Patient ID	Frühere Fallnummer	00212	Prior Alternate Patient ID	Frühere Fallnummer
00213	Prior Patient Account Number	Frühere Abrechnungsnummer / Debitorenkontonummer	00213	Prior Patient Account Number	Frühere Abrechnungsnummer / Debitorenkontonummer
00214				Prior Patient ID	Frühere Patienten-ID
00215	Order Control	Auftragssteuerung	00215	Order Control	Auftragssteuerung
00216	Placer Order Number	Auftragsnummer des Auftraggebers / der auftraggebenden Stelle	00216	Placer Order Number	Auftragsnummer des Auftraggebers / der auftraggebenden Stelle
00217	Filler Order Number	Bearbeitungsnummer der Leistungsstelle	00217	Filler Order Number	Bearbeitungsnummer der Leistungsstelle
00218	Placer Group Number	Auftragsgruppennummer	00218	Placer Group Number	Auftragsgruppennummer
00218	Placer Group Number	Auftragsgruppennummer	00863	Placer Group Number	Auftragsgruppennummer
00219	Order Status	Auftragsstatus	00219	Order Status	Auftragsstatus
00220	Response Flag	Gewünschter Umfang der Ergebnismeldung	00220	Response Flag	Gewünschter Umfang der Ergebnismeldung
00221	Quantity/Timing	Zeit / Menge / Häufigkeit / Priorität	00221	Quantity/Timing	Zeit / Menge / Häufigkeit / Priorität
00222	Parent	Verweis auf Hauptauftrag	00222	Parent	Verweis auf Hauptauftrag
00223	Date/Time of Transaction	Zeitpunkt der Auftragseingabe bzw. -änderung	00223	Date/Time of Transaction	Zeitpunkt der Auftragseingabe bzw. -änderung
00224	Entered By	Eingegeben durch	00224	Entered By	Eingegeben durch
00225	Verified By	Geprüft / bestätigt durch	00225	Verified By	Geprüft / bestätigt durch
00226	Ordering Provider	Verantwortlicher Auftraggeber	00226	Ordering Provider	Verantwortlicher Auftraggeber
00227	Enterer's Location	Abteilung des Eingebenden	00227	Enterer’s Location	Abteilung des Eingebenden
00228	Call Back Phone Number	Telefonnummer für Rückrufe	00228	Call Back Phone Number	Telefonnummer für Rückrufe
00229	Order Effective Date/Time	Zeitpunkt der Wirksamkeit einer Änderung des Auftrages	00229	Order Effective Date/Time	Zeitpunkt der Wirksamkeit einer Änderung des Auftrages
00230	Order Control Code Reason	Begründung des Auftrags bzw. der Auftragsänderung	00230	Order Control Code Reason	Begründung des Auftrags bzw. der Auftragsänderung
00231	Entering Organization	Eingebende Institution	00231	Entering Organization	Eingebende Institution
00232	Entering Device	Eingabegerät (Name / Maschinenadresse)	00232	Entering Device	Eingabegerät (Name / Maschinenadresse)
00233	Action By	Verantwortlicher für Auftragsänderung	00233	Action By	Verantwortlicher für Auftragsänderung
00234	When to Charge	Abrechnungszeitpunkt	00234	When to Charge	Abrechnungszeitpunkt
00235	Charge Type	Art der Leistungsabrechnung	00235	Charge Type	Art der Leistungsabrechnung
00236	Account ID	Kontonummer / Kostenstelle	00236	Account ID	Kontonummer / Kostenstelle
00237				Set ID - OBR	OBR-Segmentnummer
00238				Universal Service ID	Leistungsidentifikation
00239	Priority	nicht verwendet (veraltet; sechste Komponente von OBR-27 benutzen)	00239	Priority-OBR	nicht verwendet (veraltet; sechste Komponente von OBR-27 benutzen)
00239	Priority	Dringlichkeit	00871	Priority-OBR	nicht verwendet (veraltet; sechste Komponente von OBR-27 benutzen)
00240	Requested Date/Time	nicht verwendet (veraltet; vierte Komponente von OBR-27 benutzen)	00240	Requested Date/time	nicht verwendet (veraltet; vierte Komponente von OBR-27 benutzen)
00241				Observation Date/Time #	Zeitpunkt der Probenentnahme / Beobachtung / Untersuchung
00242				Observation End Date/Time #	Zeitpunkt, an dem die Untersuchungsperiode endete
00243				Collection Volume *	Probenmenge
00244				Collector Identifier *	Name und Kennzeichen des Entnehmenden
00245				Specimen Action Code *	Weitere Angaben zur Untersuchung
00246	Danger Code	Warnhinweise bei ansteckenden Materialien	00246	Danger Code	Warnhinweise bei ansteckenden Materialien
00247				Relevant Clinical Info.	wichtige klinische Information
00248				Specimen Received Date/Time *	Zeitpunkt des Eingangs im Labor
00249				Specimen Source	Art des Materials / Entnahmeart
00250	Order Callback Phone Number	Telefonnummer für Rückrufe	00250	Order Callback Phone Number	Telefonnummer für Rückrufe
00251	Placer Field 1	Freitext 1 für Auftraggeber	00251	Placer Field 1	Freitext 1 für Auftraggeber
00252	Placer Field 2	Freitext 2 für Auftraggeber	00252	Placer Field 2	Freitext 2 für Auftraggeber
00253				Filler Field 1 +	Freitext 1 für Leistungsstelle
00254				Filler Field 2 +	Freitext 2 für Leistungsstelle
00255				Results Rpt/Status Chng - Date/Time +	Zeitpunkt eines Berichts bzw. einer Änderung des Auftragsstatus
00256				Charge to Practice +	Leistungsbetrag / Leistungsziffer
00257				Diagnostic Serv Sect ID	Detailspezifikation der erbringenden Stelle
00258				Result Status +	Ergebnisstatus dieses (Teil-) Auftrags (OBR-2)
00259				Parent Result +	Ergebnis des Hauptauftrags
00260	Result Copies To	Ergebnisberichte an	00260	Result Copies To	Ergebnisberichte an
00261	Parent	Verweis auf Hauptauftrag	00222	Parent	Verweis auf Hauptauftrag
00262	Transportation Mode	Transportart (Patient)	00262	Transportation Mode	Transportart (Patient)
00263	Reason For Study	Grund für Untersuchung (z.B. Wissenschaft, Studie)	00263	Reason for Study	Grund für Untersuchung (z.B. Wissenschaft, Studie)
00264				Principal Result Interpreter +	Für den Befund verantwortlicher Arzt
00265				Assistant Result Interpreter +	Weiterer befundender Arzt
00266				Technician +	MTA
00267				Transcriptionist +	Erfassungs- / Schreibkraft
00268				Scheduled Date/Time +	Geplanter Untersuchungszeitpunkt
00269	Type	Art der Verpflegung	00269	Type	Art der Verpflegung
00270	Service Period	Mahlzeit	00270	Service Period	Mahlzeit
00271	Diet, Supplement, or Preference Code	Spezifikation der Verpflegung	00271	Diet, Supplement, or Preference Code	Spezifikation der Verpflegung
00272	Text Instruction	Ergänzende Anweisungen	00272	Text Instruction	Ergänzende Anweisungen
00273	Tray Type	Servieranweisung	00273	Tray Type	Servieranweisung
00275	Requisition Line Number	Positionsnummer	00275	Requisition Line Number	Positionsnummer
00276	Item Code - Internal	Artikelnummer beim Auftragnehmer	00276	Item Code - Internal	Artikelnummer beim Auftragnehmer
00277	Item Code - External	Artikelnummer beim Auftraggeber	00277	Item Code - External	Artikelnummer beim Auftraggeber
00278	Hospital Item Code	Krankenhausweite Artikelnummer	00278	Hospital Item Code	Krankenhausweite Artikelnummer
00279	Requisition Quantity	Bestellmenge	00279	Requisition Quantity	Bestellmenge
00280	Requisition Unit of Measure	Verpackungseinheit	00280	Requisition Unit of Measure	Verpackungseinheit
00281				Dept. Cost Center	Zu belastende Kostenstelle
00282	Item Natural Account Code	Verrechnungsnummer des Artikels	00282	Item Natural Account Code	Verrechnungsnummer des Artikels
00283	Deliver To ID	Lieferadresse (Adreßschlüssel)	00283	Deliver To ID	Lieferadresse (Adreßschlüssel)
00284	Date Needed	Gewünschter Liefertermin	00284	Date Needed	Gewünschter Liefertermin
00285	Anticipated Price	Bezugspreis	00285	Anticipated Price	Bezugspreis
00286				Manufacturer ID	Herstellernummer und -name
00287	Manufacturer's Catalog	Artikelnummer des Herstellers	00287	Manufacturer’s Catalog	Artikelnummer des Herstellers
00288	Vendor ID	Artikelnummer des Lieferanten	00288	Vendor ID	Artikelnummer des Lieferanten
00289	Vendor Catalog	Lieferantennummer und -name	00289	Vendor Catalog	Lieferantennummer und -name
00290	Taxable	Merkmal Angebotsanforderung notwendig	00290	Taxable	Merkmal Angebotsanforderung notwendig
00291	Substitute Allowed	Merkmal Substitution möglich	00291	Substitute Allowed	Merkmal Substitution möglich
00292	Requested Give Code	Verordnetes Medikament / Wirkstoff	00292	Requested Give Code	Verordnetes Medikament / Wirkstoff
00293	Requested Give Amount - Minimum	Verordnete (Mindest-) Dosis (z.B. "2")	00293	Requested Give Amount - Minimum	Verordnete (Mindest-) Dosis (z.B. "2")
00294	Requested Give Amount - Maximum	Verordnete Höchstdosis (z.B. "3")	00294	Requested Give Amount - Maximum	Verordnete Höchstdosis (z.B. "3")
00295	Requested Give Units	Maßeinheit der Verordnung (z.B. "Tablette")	00295	Requested Give Units	Maßeinheit der Verordnung (z.B. "Tablette")
00296	Requested Dosage Form	Verordnete Verabreichungsform	00296	Requested Dosage Form	Verordnete Verabreichungsform
00297				Provider’s Pharmacy/Treatment Instructions	Spezielle Anweisungen des Verordnenden an die Apotheke
00298	Provider's Administration Instructions	Verabreichungsanweisungen	00298	Provider’s Administration Instructions	Verabreichungsanweisungen
00299				Deliver-to Location	Lieferadresse
00300	Allow Substitutions	Substitutionsmöglichkeiten	00300	Allow Substitutions	Substitutionsmöglichkeiten
00301	Requested Dispense Code	Verordnete Abgabeform des Medikaments / Wirkstoffs	00301	Requested Dispense Code	Verordnete Abgabeform des Medikaments / Wirkstoffs
00302	Requested Dispense Amount	Verordnete Abgabemenge	00302	Requested Dispense Amount	Verordnete Abgabemenge
00303	Requested Dispense Units	Verordnete Abgabeeinheit	00303	Requested Dispense Units	Verordnete Abgabeeinheit
00304	Number of Refills	Anzahl wiederholter Abgaben wie verordnet	00304	Number Of Refills	Anzahl wiederholter Abgaben wie verordnet
00305	Ordering Provider's DEA Number	Arztnummer des Verordnenden bei der DEA	00305	Ordering Provider’s DEA Number	Arztnummer des Verordnenden bei der DEA
00306	Pharmacist/Treatment Supplier's Verifier ID	Kennzeichen und Name des prüfenden Apothekers	00306	Pharmacist/Treatment Supplier’s Verifier ID	Kennzeichen und Name des prüfenden Apothekers
00307	Needs Human Review	Besondere Anweisungen beachten	00307	Needs Human Review	Besondere Anweisungen beachten
00308	Requested Give Per (Time Unit)	Verordnete Zeiteinheit für Verabreichung	00308	Requested Give Per (Time Unit)	Verordnete Zeiteinheit für Verabreichung
00309	Route	Applikationsart	00309	Route	Applikationsart
00310	Site	Applikationsort	00310	Site	Applikationsort
00311	Administration Device	Applikationsgerät	00311	Administration Device	Applikationsgerät
00312	Administration Method	Applikationsmethode	00312	Administration Method	Applikationsmethode
00313	RX Component Type	Komponententyp (Grundsubstanz / Additiv)	00313	RX Component Type	Komponententyp (Grundsubstanz / Additiv)
00314	Component Code	Komponente	00314	Component Code	Komponente
00315	Component Amount	Menge	00315	Component Amount	Menge
00316	Component Units	Maßeinheit	00316	Component Units	Maßeinheit
00317	Give Code	Verordnetes Medikament / Wirkstoff (Apotheke)	00317	Give Code	Verordnetes Medikament / Wirkstoff (Apotheke)
00318	Give Amount - Minimum	Verordnete (Mindest-) Dosis (Apotheke)	00318	Give Amount - Minimum	Verordnete (Mindest-) Dosis (Apotheke)
00319	Give Amount - Maximum	Verordnete Höchstdosis (Apotheke)	00319	Give Amount - Maximum	Verordnete Höchstdosis (Apotheke)
00320	Give Units	Maßeinheit (Apotheke)	00320	Give Units	Maßeinheit (Apotheke)
00321	Give Dosage Form	Verordnete Verabreichungsform (Apotheke)	00321	Give Dosage Form	Verordnete Verabreichungsform (Apotheke)
00322	Substitution Status	Art der Substitution	00322	Substitution Status	Art der Substitution
00323	Dispense Amount	Abgabemenge	00323	Dispense Amount	Abgabemenge
00324	Dispense Units	Abgabeeinheit	00324	Dispense Units	Abgabeeinheit
00325	Prescription Number	Rezeptnummer	00325	Prescription Number	Rezeptnummer
00326	Number of Refills Remaining	Anzahl verbleibender Abgaben	00326	Number of Refills Remaining	Anzahl verbleibender Abgaben
00327	Number of Refills/Doses Dispensed	Anzahl erfolgter Abgaben	00327	Number of Refills/Doses Dispensed	Anzahl erfolgter Abgaben
00328				D/T of Most Recent Refill or Dose Dispensed	Zeitpunkt der letzten Abgabe
00329	Total Daily Dose	Tägliche Gesamtdosis	00329	Total Daily Dose	Tägliche Gesamtdosis
00330	Pharmacy/Treatment Supplier's Special Dispensing Instructions	Spezielle Abgabe- / Verabreichungsanweisungen der Apotheke	00330	Pharmacy/Treatment Supplier’s Special Dispensing Instructions	Spezielle Abgabe- / Verabreichungsanweisungen der Apotheke
00331	Give Per (Time Unit)	Zeiteinheit für Verabreichung	00331	Give Per (Time Unit)	Zeiteinheit für Verabreichung
00332	Give Rate Amount	Verabreichungsmenge pro Gabe	00332	Give Rate Amount	Verabreichungsmenge pro Gabe
00333	Give Rate Units	Maßeinheit für Verabreichungsmenge	00333	Give Rate Units	Maßeinheit für Verabreichungsmenge
00334	Dispense Sub-ID Counter	Laufende Nummer der Abgabe pro Verordnung	00334	Dispense Sub-ID Counter	Laufende Nummer der Abgabe pro Verordnung
00335	Dispense/Give Code	Abgegebenes Medikament / Wirkstoff	00335	Dispense/Give Code	Abgegebenes Medikament / Wirkstoff
00336	Date/Time Dispensed	Zeitpunkt der Abgabe	00336	Date/Time Dispensed	Zeitpunkt der Abgabe
00337	Actual Dispense Amount	Tatsächliche Abgabemenge	00337	Actual Dispense Amount	Tatsächliche Abgabemenge
00338	Actual Dispense Units	Tatsächliche Abgabeeinheit	00338	Actual Dispense Units	Tatsächliche Abgabeeinheit
00339	Actual Dosage Form	Tatsächliche Verabreichungsform	00339	Actual Dosage Form	Tatsächliche Verabreichungsform
00340	Dispense Notes	Anmerkungen zur Abgabe	00340	Dispense Notes	Anmerkungen zur Abgabe
00341	Dispensing Provider	Abgebende Person / Mitarbeiter	00341	Dispensing Provider	Abgebende Person / Mitarbeiter
00342	Give Sub-ID Counter	Art der Substitution	00342	Give Sub-ID Counter	Art der Substitution
00343				Pharmacy/Treatment Supplier’s Special Administration Instructions	Spezielle Verabreichungsanweisungen der Apotheke
00344	Administration Sub-ID Counter	Laufende Nummer der Verabreichung pro Verordnung (Station)	00344	Administration Sub-ID Counter	Laufende Nummer der Verabreichung pro Verordnung (Station)
00345	Date/Time Start of Administration	Verabreichungsbeginn	00345	Date/Time Start of Administration	Verabreichungsbeginn
00346	Date/Time End of Administration	Verabreichungsende	00346	Date/Time End of Administration	Verabreichungsende
00347	Administered Code	Verabreichtes Medikament / Wirkstoff	00347	Administered Code	Verabreichtes Medikament / Wirkstoff
00348	Administered Amount	Verabreichte Menge	00348	Administered Amount	Verabreichte Menge
00349	Administered Units	Maßeinheit	00349	Administered Units	Maßeinheit
00350	Administered Dosage Form	Tatsächliche Verabreichungsform	00350	Administered Dosage Form	Tatsächliche Verabreichungsform
00351	Administration Notes	Verabreichungshinweise	00351	Administration Notes	Verabreichungshinweise
00352	Administering Provider	Verabreichende Person / Mitarbeiter	00352	Administering Provider	Verabreichende Person / Mitarbeiter
00353	Administered-at Location	Verabreichungsort (Adresse)	00353	Administered-at Location	Verabreichungsort (Adresse)
00354	Administered Per (Time Unit)	Zeiteinheit für Verabreichung	00354	Administered Per (Time Unit)	Zeiteinheit für Verabreichung
00355				Set ID - FT1	FT1-Segmentnummer
00356	Transaction ID	Buchungsnummer / Belegnummer / Rechnungsnummer	00356	Transaction ID	Buchungsnummer / Belegnummer / Rechnungsnummer
00357	Transaction Batch ID	Stapel- / Buchungskreisnummer	00357	Transaction Batch ID	Stapel- / Buchungskreisnummer
00358	Transaction Date	Beleg- / Leistungs- / Rechnungsdatum	00358	Transaction Date	Beleg- / Leistungs- / Rechnungsdatum
00359	Transaction Posting Date	Buchungsdatum	00359	Transaction Posting Date	Buchungsdatum
00360	Transaction Type	Buchungsart / Rechnungsart (GSG)	00360	Transaction Type	Buchungsart / Rechnungsart (GSG)
00361	Transaction Code	Leistungsziffer / Buchungstext / Entgeltart EBM (GSG)	00361	Transaction Code	Leistungsziffer / Buchungstext / Entgeltart EBM (GSG)
00362	Transaction Description	nicht verwendet (veraltet; zweite Komponente von FT1-7 benutzen)	00362	Transaction Description	nicht verwendet (veraltet; zweite Komponente von FT1-7 benutzen)
00363				Transaction Description - Alt	Buchungstext (alternativ)
00364	Transaction Quantity	Anzahl der Leistungen / Punktzahl	00364	Transaction Quantity	Anzahl der Leistungen / Punktzahl
00365	Transaction Amount - Extended	Betrag (Summe)	00365	Transaction Amount - Extended	Betrag (Summe)
00366	Transaction Amount - Unit	Einzelpreis / Punktwert	00366	Transaction Amount - Unit	Einzelpreis / Punktwert
00367	Department Code	Kostenstelle	00367	Department Code	Kostenstelle
00368	Insurance Plan ID	Tarifbezeichnung des Kostenträgers	00368	Insurance Plan ID	Tarifbezeichnung des Kostenträgers
00369	Insurance Amount	Entgeldbetrag	00369	Insurance Amount	Entgeldbetrag
00370	Fee Schedule	Leistungserbringungsart	00370	Fee Schedule	Leistungserbringungsart
00371				Diagnosis Code - FT1	Diagnoseschlüssel
00372	Performed By Code	Erbringende Stelle oder Person	00372	Performed By Code	Erbringende Stelle oder Person
00373	Ordered By Code	Verordnende / anfordernde Stelle oder Person	00373	Ordered By Code	Verordnende / anfordernde Stelle oder Person
00374	Unit Cost	Berechnungsfaktor	00374	Unit Cost	Berechnungsfaktor
00375				Set ID - DG1	DG1-Segmentnummer
00376	Diagnosis Coding Method	Diagnoseschlüsselsystem	00376	Diagnosis Coding Method	Diagnoseschlüsselsystem
00377				Diagnosis Code - DG1	Diagnoseschlüssel
00378	Diagnosis Description	Diagnosetext	00378	Diagnosis Description	Diagnosetext
00379	Diagnosis Date/Time	Zeitpunkt der Diagnosestellung	00379	Diagnosis Date/Time	Zeitpunkt der Diagnosestellung
00380	Diagnosis Type	Diagnosetyp	00380	Diagnosis Type	Diagnosetyp
00381	Major Diagnostic Category	nicht verwendet	00381	Major Diagnostic Category	nicht verwendet
00382	Diagnostic Related Group	Fallpauschale/Sonderentgelt (nur DRG)	00382	Diagnostic Related Group	Fallpauschale/Sonderentgelt (nur DRG)
00383	DRG Approval Indicator	Merkmal Fallpauschale/Sonderentgelt Überprüfung (nur DRG)	00383	DRG Approval Indicator	Merkmal Fallpauschale/Sonderentgelt Überprüfung (nur DRG)
00384	DRG Grouper Review Code	Gruppierung überprüft (nur DRG)	00384	DRG Grouper Review Code	Gruppierung überprüft (nur DRG)
00385	Outlier Type	Ausreißertyp (nur DRG)	00385	Outlier Type	Ausreißertyp (nur DRG)
00386	Outlier Days	Anerkannte zusätzliche Tage (nur DRG)	00386	Outlier Days	Anerkannte zusätzliche Tage (nur DRG)
00387	Outlier Cost	Anerkannte zusätzliche Kosten (nur DRG)	00387	Outlier Cost	Anerkannte zusätzliche Kosten (nur DRG)
00388	Grouper Version and Type	nicht verwendet	00388	Grouper Version And Type	nicht verwendet
00389	Diagnosis Priority	Diagnosepriorität (1 = Hauptdiagnose, 2..n = weitere Diagnosen)	00389	Diagnosis Priority	Diagnosepriorität (1 = Hauptdiagnose, 2..n = weitere Diagnosen)
00390	Diagnosing Clinician	Verantwortlicher Arzt	00390	Diagnosing Clinician	Verantwortlicher Arzt
00391				Set ID - PR1	PR1-Segmentnummer
00392	Procedure Coding Method	Schlüsselsystem für diagnostische und therapeutische Maßnahmen	00392	Procedure Coding Method	Schlüsselsystem für diagnostische und therapeutische Maßnahmen
00393	Procedure Code	Maßnahmen- / Operationsschlüssel	00393	Procedure Code	Maßnahmen- / Operationsschlüssel
00393	Procedure Code	Maßnahmen- / Operationsschlüssel	00988	Procedure Code	Maßnahmen- / Operationsschlüssel
00394	Procedure Description	Beschreibung der Maßnahme	00394	Procedure Description	Beschreibung der Maßnahme
00395	Procedure Date/Time	Zeitpunkt der Maßnahme	00395	Procedure Date/Time	Zeitpunkt der Maßnahme
00396				Procedure Functional Type	Art der Maßnahme
00397	Procedure Minutes	Dauer der Maßnahme in Minuten	00397	Procedure Minutes	Dauer der Maßnahme in Minuten
00398	Anesthesiologist	nicht verwendet (veraltet; PR1-12 benutzen)	00398	Anesthesiologist	nicht verwendet (veraltet; PR1-12 benutzen)
00399	Anesthesia Code	nicht verwendet (veraltet; PR1-3 benutzen)	00399	Anesthesia Code	nicht verwendet (veraltet; PR1-3 benutzen)
00400	Anesthesia Minutes	nicht verwendet (veraltet; PR1-7 benutzen)	00400	Anesthesia Minutes	nicht verwendet (veraltet; PR1-7 benutzen)
00401	Surgeon	nicht verwendet (veraltet; PR1-12 benutzen)	00401	Surgeon	nicht verwendet (veraltet; PR1-12 benutzen)
00402	Procedure Practitioner	Maßnahme durchgeführt von	00402	Procedure Practitioner	Maßnahme durchgeführt von
00403	Consent Code	Zustimmung des Patienten	00403	Consent Code	Zustimmung des Patienten
00404	Procedure Priority	Priorität der Maßnahme	00404	Procedure Priority	Priorität der Maßnahme
00405				Set ID - GT1	GT1-Segmentnummer
00406	Guarantor Number	Identifikationsnummer des Zahlungspflichtigen	00406	Guarantor Number	Identifikationsnummer des Zahlungspflichtigen
00407	Guarantor Name	Name des Zahlungspflichtigen	00407	Guarantor Name	Name des Zahlungspflichtigen
00408	Guarantor Spouse Name	Ehegatte des Zahlungspflichtigen	00408	Guarantor Spouse Name	Ehegatte des Zahlungspflichtigen
00409	Guarantor Address	Anschrift des Zahlungspflichtigen	00409	Guarantor Address	Anschrift des Zahlungspflichtigen
00410				Guarantor Ph Num-Home	Telefonnummer des Zahlungspflichtigen (privat)
00411	Guarantor Ph Num-Business	Telefonnummer des Zahlungspflichtigen (dienstlich)	00411	Guarantor Ph Num-Business	Telefonnummer des Zahlungspflichtigen (dienstlich)
00412	Guarantor Date/Time of Birth	Geburtsdatum des Zahlungspflichtigen	00412	Guarantor Date/Time Of Birth	Geburtsdatum des Zahlungspflichtigen
00413	Guarantor Sex	Geschlecht des Zahlungspflichtigen	00413	Guarantor Sex	Geschlecht des Zahlungspflichtigen
00414	Guarantor Type	Art des Zahlungspflichtigen	00414	Guarantor Type	Art des Zahlungspflichtigen
00415	Guarantor Relationship	Beziehung des Zahlungspflichtigen zum Patienten	00415	Guarantor Relationship	Beziehung des Zahlungspflichtigen zum Patienten
00416	Guarantor SSN	Sozialversicherungsnummer des Zahlungspflichtigen	00416	Guarantor SSN	Sozialversicherungsnummer des Zahlungspflichtigen
00417	Guarantor Date - Begin	Beginn der Kostenübernahme durch den Zahlungspflichtigen	00417	Guarantor Date - Begin	Beginn der Kostenübernahme durch den Zahlungspflichtigen
00418	Guarantor Date - End	Ende der Kostenübernahme durch den Zahlungspflichtigen	00418	Guarantor Date - End	Ende der Kostenübernahme durch den Zahlungspflichtigen
00419	Guarantor Priority	Rangfolge der Zahlungspflichtigen	00419	Guarantor Priority	Rangfolge der Zahlungspflichtigen
00420	Guarantor Employer Name	Arbeitgeber des Zahlungspflichtigen - Name	00420	Guarantor Employer Name	Arbeitgeber des Zahlungspflichtigen - Name
00421	Guarantor Employer Address	Arbeitgeber des Zahlungspflichtigen - Anschrift	00421	Guarantor Employer Address	Arbeitgeber des Zahlungspflichtigen - Anschrift
00422				Guarantor Employer Phone Number	Arbeitgeber des Zahlungspflichtigen - Telefonnummer
00423	Guarantor Employee ID Number	Personalnummer des Zahlungspflichtigen	00423	Guarantor Employee ID Number	Personalnummer des Zahlungspflichtigen
00424	Guarantor Employment Status	Arbeitsverhältnis des Zahlungspflichtigen	00424	Guarantor Employment Status	Arbeitsverhältnis des Zahlungspflichtigen
00425				Guarantor Organization Name	Name der Organisation des Zahlungspflichtigen
00426				Set ID - IN1	IN1-Segmentnummer
00428	Insurance Company ID	Institutionskennzeichen / Nummer des Kostenträgers	00428	Insurance Company ID	Institutionskennzeichen / Nummer des Kostenträgers
00429	Insurance Company Name	Bezeichnung des Kostenträgers	00429	Insurance Company Name	Bezeichnung des Kostenträgers
00430	Insurance Company Address	Anschrift des Kostenträgers	00430	Insurance Company Address	Anschrift des Kostenträgers
00431				Insurance Co Contact Person	Ansprechpartner beim Kostenträger
00432	Insurance Co Phone Number	Telefonnummer des Kostenträgers	00432	Insurance Co Phone Number	Telefonnummer des Kostenträgers
00433	Group Number	Gruppennummer des Kostenträgers	00433	Group Number	Gruppennummer des Kostenträgers
00434	Group Name	Gruppenbezeichnung des Kostenträgers	00434	Group Name	Gruppenbezeichnung des Kostenträgers
00435				Insured’s Group Emp ID	nicht verwendet
00436	Insured's Group Emp Name	nicht verwendet	00436	Insured’s Group Emp Name	nicht verwendet
00437	Plan Effective Date	Gültigkeitsbeginn der Krankenversichertenkarte	00437	Plan Effective Date	Gültigkeitsbeginn der Krankenversichertenkarte
00438	Plan Expiration Date	Gültigkeitsende der Krankenversichertenkarte	00438	Plan Expiration Date	Gültigkeitsende der Krankenversichertenkarte
00439	Authorization Information	Aktenzeichen der Kostenübernahme	00439	Authorization Information	Aktenzeichen der Kostenübernahme
00440	Plan Type	Versichertenstatus (GSG)	00440	Plan Type	Versichertenstatus (GSG)
00441	Name of Insured	Name des Versicherungsnehmers	00441	Name Of Insured	Name des Versicherungsnehmers
00442	Insured's Relationship to Patient	Beziehung des Versicherungsnehmers zum Patienten	00442	Insured’s Relationship To Patient	Beziehung des Versicherungsnehmers zum Patienten
00443	Insured's Date of Birth	Geburtsdatum des Versicherugnsnehmers	00443	Insured’s Date Of Birth	Geburtsdatum des Versicherugnsnehmers
00444	Insured's Address	Anschrift des Versicherungsnehmers	00444	Insured’s Address	Anschrift des Versicherungsnehmers
00445	Assignment of Benefits	Merkmal Rechnung an Kostenträger	00445	Assignment Of Benefits	Merkmal Rechnung an Kostenträger
00446	Coordination of Benefits	Abstimmung mit anderen Versicherungsverhältnissen	00446	Coordination Of Benefits	Abstimmung mit anderen Versicherungsverhältnissen
00447	Coord of Ben. Priority	Priorität dieses Versicherungsverhältnisses	00447	Coord Of Ben. Priority	Priorität dieses Versicherungsverhältnisses
00448				Notice Of Admission Flag	Merkmal Aufnahmeanzeige an Kostenträger verschickt
00449	Notice of Admission Date	Datum, wann Aufnahmeanzeige verschickt	00449	Notice Of Admission Date	Datum, wann Aufnahmeanzeige verschickt
00450				Report Of Eligibility Flag	Merkmal Kostenübernahme (GSG)
00451				Report Of Eligibility Date	Datum der Kostenübernahmeerklärung
00452	Release Information Code	Freigabe von Patienteninformation	00452	Release Information Code	Freigabe von Patienteninformation
00453	Pre-Admit Cert (PAC)	Aktenzeichen Zustimmung des Kostenträgers zur Aufnahme	00453	Pre-Admit Cert (PAC)	Aktenzeichen Zustimmung des Kostenträgers zur Aufnahme
00454	Verification Date/Time	Zeitpunkt des letzten Einlesens der Krankenversichertenkarte	00454	Verification Date/Time	Zeitpunkt des letzten Einlesens der Krankenversichertenkarte
00455	Verification By	eingelesen durch	00455	Verification By	eingelesen durch
00456	Type of Agreement Code	nicht verwendet	00456	Type Of Agreement Code	nicht verwendet
00457	Billing Status	Status der Rechnungsstellung	00457	Billing Status	Status der Rechnungsstellung
00458	Lifetime Reserve Days	nicht verwendet	00458	Lifetime Reserve Days	nicht verwendet
00459				Delay Before L.R. Day	nicht verwendet
00460	Company Plan Code	nicht verwendet	00460	Company Plan Code	nicht verwendet
00461	Policy Number	Versicherungspolicennummer / Vertragsnummer	00461	Policy Number	Versicherungspolicennummer / Vertragsnummer
00462	Policy Deductible	Übernahmeanteil des Zahlungspflichtigen	00462	Policy Deductible	Übernahmeanteil des Zahlungspflichtigen
00463	Policy Limit - Amount	nicht verwendet (IN2-29 benutzen)	00463	Policy Limit - Amount	nicht verwendet (IN2-29 benutzen)
00464	Policy Limit - Days	Aufenthaltstage, die vom Kostenträger getragen werden	00464	Policy Limit - Days	Aufenthaltstage, die vom Kostenträger getragen werden
00465	Room Rate - Semi-Private	nicht verwendet (veraltet; erste Komponente von IN2-28 benutzen)	00465	Room Rate - Semi-Private	nicht verwendet (veraltet; erste Komponente von IN2-28 benutzen)
00466	Room Rate - Private	nicht verwendet (veraltet; erste Komponente von IN2-28 benutzen)	00466	Room Rate - Private	nicht verwendet (veraltet; erste Komponente von IN2-28 benutzen)
00467	Insured's Employment Status	Arbeitsverhältnis des Versicherungsnehmers	00467	Insured’s Employment Status	Arbeitsverhältnis des Versicherungsnehmers
00468	Insured's Sex	Geschlecht des Versicherungsnehmers	00468	Insured’s Sex	Geschlecht des Versicherungsnehmers
00469				Insured’s Employer’s Address	Anschrift des Arbeitgebers
00470	Verification Status	nicht verwendet	00470	Verification Status	nicht verwendet
00471	Prior Insurance Plan ID	Bisherige Tarifbezeichnung des Kostenträgers (bei Änderungen)	00471	Prior Insurance Plan ID	Bisherige Tarifbezeichnung des Kostenträgers (bei Änderungen)
00472	Insured's Employee ID	Personalnummer des Versicherungsnehmers	00472	Insured’s Employee ID	Personalnummer des Versicherungsnehmers
00473	Insured's Social Security Number	Sozialversicherungsnummer des Versicherungsnehmers	00473	Insured’s Social Security Number	Sozialversicherungsnummer des Versicherungsnehmers
00474	Insured's Employer Name	Arbeitgeber des Versicherten	00474	Insured’s Employer’s Name and ID	Arbeitgeber des Versicherten
00475	Employer Information Data	nicht verwendet	00475	Employer Information Data	nicht verwendet
00476	Mail Claim Party	Rechnungsempfänger	00476	Mail Claim Party	Rechnungsempfänger
00477	Medicare Health Ins Card Number	nicht mehr verwendet (s. IN1-49)	00477	Medicare Health Ins Card Number	nicht mehr verwendet (s. IN1-49)
00478	Medicaid Case Name	nicht verwendet	00478	Medicaid Case Name	nicht verwendet
00479	Medicaid Case Number	nicht verwendet	00479	Medicaid Case Number	nicht verwendet
00480				Military Sponsor Name	nicht verwendet
00481				Military ID Number	nicht verwendet
00482				Dependent Of Military Recipient	nicht verwendet
00483				Military Organization	nicht verwendet
00484				Military Station	nicht verwendet
00485				Military Service	nicht verwendet
00486				Military Rank/Grade	nicht verwendet
00487				Military Status	nicht verwendet
00488				Military Retire Date	nicht verwendet
00489				Military Non-Avail Cert On File	nicht verwendet
00490	Baby Coverage	Kosten für Baby im Tagessatz enthalten	00490	Baby Coverage	Kosten für Baby im Tagessatz enthalten
00491	Combine Baby Bill	Kosten für Baby auf gleicher Rechnung	00491	Combine Baby Bill	Kosten für Baby auf gleicher Rechnung
00492	Blood Deductible	nicht verwendet	00492	Blood Deductible	nicht verwendet
00493	Special Coverage Approval Name	Person, die spezielle Kostenübernahmezusage erteilt	00493	Special Coverage Approval Name	Person, die spezielle Kostenübernahmezusage erteilt
00494	Special Coverage Approval Title	Titel dieser Person	00494	Special Coverage Approval Title	Titel dieser Person
00495	Non-Covered Insurance Code	nicht verwendet	00495	Non-Covered Insurance Code	nicht verwendet
00496	Payor ID	nicht verwendet	00496	Payor ID	nicht verwendet
00497	Payor Subscriber ID	nicht verwendet	00497	Payor Subscriber ID	nicht verwendet
00498	Eligibility Source	Quelle der Kostenträgerangaben	00498	Eligibility Source	Quelle der Kostenträgerangaben
00499	Room Coverage Type/Amount	Zimmertyp / Von der Versicherung getragener Kostenanteil	00499	Room Coverage Type/Amount	Zimmertyp / Von der Versicherung getragener Kostenanteil
00500	Policy Type/Amount	Art und Umfang der Versicherung	00500	Policy Type/Amount	Art und Umfang der Versicherung
00501	Daily Deductible	Verringerung des Erstattungsbetrages nach Tagen	00501	Daily Deductible	Verringerung des Erstattungsbetrages nach Tagen
00502				Set ID - IN3	IN3-Segmentnummer
00503	Certification Number	nicht verwendet	00503	Certification Number	nicht verwendet
00504	Certified By	nicht verwendet	00504	Certified By	nicht verwendet
00505	Certification Required	nicht verwendet	00505	Certification Required	nicht verwendet
00506	Penalty	nicht verwendet	00506	Penalty	nicht verwendet
00507	Certification Date/Time	nicht verwendet	00507	Certification Date/Time	nicht verwendet
00508	Certification Modify Date/Time	nicht verwendet	00508	Certification Modify Date/Time	nicht verwendet
00509	Operator	nicht verwendet	00509	Operator	nicht verwendet
00510	Certification Begin Date	nicht verwendet	00510	Certification Begin Date	nicht verwendet
00511	Certification End Date	nicht verwendet	00511	Certification End Date	nicht verwendet
00512	Days	nicht verwendet	00512	Days	nicht verwendet
00513	Non-Concur Code/Description	nicht verwendet	00513	Non-Concur Code/Description	nicht verwendet
00514	Non-Concur Effective Date/Time	nicht verwendet	00514	Non-Concur Effective Date/Time	nicht verwendet
00515	Physician Reviewer	nicht verwendet	00515	Physician Reviewer	nicht verwendet
00516	Certification Contact	nicht verwendet	00516	Certification Contact	nicht verwendet
00517	Certification Contact Phone Number	nicht verwendet	00517	Certification Contact Phone Number	nicht verwendet
00518	Appeal Reason	nicht verwendet	00518	Appeal Reason	nicht verwendet
00519	Certification Agency	nicht verwendet	00519	Certification Agency	nicht verwendet
00520	Certification Agency Phone Number	nicht verwendet	00520	Certification Agency Phone Number	nicht verwendet
00521				Pre-Certification Req/Window	nicht verwendet
00522	Case Manager	nicht verwendet	00522	Case Manager	nicht verwendet
00523	Second Opinion Date	nicht verwendet	00523	Second Opinion Date	nicht verwendet
00524	Second Opinion Status	nicht verwendet	00524	Second Opinion Status	nicht verwendet
00525	Second Opinion Documentation Received	nicht verwendet	00525	Second Opinion Documentation Received	nicht verwendet
00526	Second Opinion Physician	nicht verwendet	00526	Second Opinion Physician	nicht verwendet
00527	Accident Date/Time	Unfallzeitpunkt	00527	Accident Date/Time	Unfallzeitpunkt
00528	Accident Code	Art des Unfalls	00528	Accident Code	Art des Unfalls
00529	Accident Location	Unfallort	00529	Accident Location	Unfallort
00530	Set ID - UB1	(Segment UB1 wird nicht verwendet)	00530	Set ID - UB1	(Segment UB1 wird nicht verwendet)
00531	Blood Deductible (43)	nicht verwendet	00531	Blood Deductible (43)	nicht verwendet
00532				Blood Furnished-Pints Of (40)	nicht verwendet
00533				Blood Replaced-Pints (41)	nicht verwendet
00534				Blood Not Replaced-Pints(42)	nicht verwendet
00535				Co-Insurance Days (25)	nicht verwendet
00536	Condition Code (35-39)	nicht verwendet	00536	Condition Code (35-39)	nicht verwendet
00537				Covered Days - (23)	nicht verwendet
00538				Non Covered Days - (24)	nicht verwendet
00539	Value Amount & Code (46-49)	nicht verwendet	00539	Value Amount & Code (46-49)	nicht verwendet
00540	Number Of Grace Days (90)	nicht verwendet	00540	Number Of Grace Days (90)	nicht verwendet
00541	Spec Program Indicator (44)	nicht verwendet	00541	Special Program Indicator (44)	nicht verwendet
00542	PSRO/UR Approval Indicator (87)	nicht verwendet	00542	PSRO/UR Approval Indicator (87)	nicht verwendet
00543				PSRO/UR Approved Stay-Fm (88)	nicht verwendet
00544				PSRO/UR Approved Stay-To (89)	nicht verwendet
00545				Occurrence (28-32)	nicht verwendet
00546	Occurrence Span (33)	nicht verwendet	00546	Occurrence Span (33)	nicht verwendet
00547	Occur Span Start Date(33)	nicht verwendet	00547	Occur Span Start Date(33)	nicht verwendet
00548	Occur Span End Date (33)	nicht verwendet	00548	Occur Span End Date (33)	nicht verwendet
00549				UB-82 Locator 2	nicht verwendet
00550				UB-82 Locator 9	nicht verwendet
00551				UB-82 Locator 27	nicht verwendet
00552				UB-82 Locator 45	nicht verwendet
00553	Set ID - UB2	(Segment UB2 wird nicht verwendet)	00553	Set ID - UB2	(Segment UB2 wird nicht verwendet)
00554	Co-Insurance Days (9)	nicht verwendet	00554	Co-Insurance Days (9)	nicht verwendet
00555	Condition Code (24-30)	nicht verwendet	00555	Condition Code (24-30)	nicht verwendet
00556	Covered Days (7)	nicht verwendet	00556	Covered Days (7)	nicht verwendet
00557	Non-Covered Days (8)	nicht verwendet	00557	Non-Covered Days (8)	nicht verwendet
00558	Value Amount & Code	nicht verwendet	00558	Value Amount & Code	nicht verwendet
00559	Occurrence Code & Date (32-35)	nicht verwendet	00559	Occurrence Code & Date (32-35)	nicht verwendet
00560	Occurrence Span Code/Dates (36)	nicht verwendet	00560	Occurrence Span Code/Dates (36)	nicht verwendet
00561	UB92 Locator 2 (State)	nicht verwendet	00561	UB92 Locator 2 (State)	nicht verwendet
00562	UB92 Locator 11 (State)	nicht verwendet	00562	UB92 Locator 11 (State)	nicht verwendet
00563	UB92 Locator 31 (National)	nicht verwendet	00563	UB92 Locator 31 (National)	nicht verwendet
00564	Document Control Number	nicht verwendet	00564	Document Control Number	nicht verwendet
00565	UB92 Locator 49 (National)	nicht verwendet	00565	UB92 Locator 49 (National)	nicht verwendet
00566	UB92 Locator 56 (State)	nicht verwendet	00566	UB92 Locator 56 (State)	nicht verwendet
00567	UB92 Locator 57 (National)	nicht verwendet	00567	UB92 Locator 57 (National)	nicht verwendet
00568	UB92 Locator 78 (State)	nicht verwendet	00568	UB92 Locator 78 (State)	nicht verwendet
00569	Set ID - OBX	OBX-Segmentnummer	00569	Set ID - OBX	OBX-Segmentnummer
00570	Value Type	Ergebnisformat (Datentyp von Feld OBX-5)	00570	Value Type	Ergebnisformat (Datentyp von Feld OBX-5)
00571	Observation Identifier	Bezeichnung der Untersuchung	00571	Observation Identifier	Bezeichnung der Untersuchung
00572	Observation Sub-ID	Differenzierung von Ergebnissen einer Untersuchung	00572	Observation Sub-ID	Differenzierung von Ergebnissen einer Untersuchung
00573	Observation Value	(Teil-) Ergebnis / Meßwert	00573	Observation Value	(Teil-) Ergebnis / Meßwert
00574	Units	Maßeinheit	00574	Units	Maßeinheit
00575	References Range	Referenzbereich / Normalbereich	00575	References Range	Referenzbereich / Normalbereich
00576	Abnormal Flags	Bewertung des Ergebnisses / Meßwerts	00576	Abnormal Flags	Bewertung des Ergebnisses / Meßwerts
00577	Probability	Wahrscheinlichkeit / Zuverlässigkeit des Ergebnisses bzw. Meßwerts	00577	Probability	Wahrscheinlichkeit / Zuverlässigkeit des Ergebnisses bzw. Meßwerts
00578	Nature of Abnormal Test	Art des Referenzbereiches	00578	Nature of Abnormal Test	Art des Referenzbereiches
00579	Observ Result Status	Ergebnisstatus	00579	Observation Result Status	Ergebnisstatus
00580	Date Last Obs Normal Values	Datum der letzten Referenzbereichsfestlegung im System	00580	Date Last Obs Normal Values	Datum der letzten Referenzbereichsfestlegung im System
00581	User Defined Access Checks	benutzerdefinierte Zugriffsberechtigung (für dieses Ergebnis)	00581	User Defined Access Checks	benutzerdefinierte Zugriffsberechtigung (für dieses Ergebnis)
00582	Date/Time of the Observation	Zeitpunkt der Untersuchung / Probenentnahme	00582	Date/Time of the Observation	Zeitpunkt der Untersuchung / Probenentnahme
00583	Producer's ID	Kennzeichen der Untersuchungsstelle	00583	Producer's ID	Kennzeichen der Untersuchungsstelle
00584	Responsible Observer	Verantwortlicher Untersucher	00584	Responsible Observer	Verantwortlicher Untersucher
00586				Sequence Number - Test/Observation Master File	Laufende Nummer des OMx-Segment des gleichen Typs in einer Nachricht
00587	Producer's Test/Observation ID	Untersuchungsbezeichnung	00587	Producer's Test/Observation ID	Untersuchungsbezeichnung
00588	Permitted Data Types	Erlaubte Datentypen	00588	Permitted Data Types	Erlaubte Datentypen
00589	Specimen Required	Merkmal Untersuchungsmaterial erforderlich	00589	Specimen Required	Merkmal Untersuchungsmaterial erforderlich
00590	Producer ID	Kennzeichen der Untersuchungsstelle	00590	Producer ID	Kennzeichen der Untersuchungsstelle
00591	Observation Description	Beschreibung der Untersuchung	00591	Observation Description	Beschreibung der Untersuchung
00592	Other Test/Observation IDs for the Observation	Untersuchungscode	00592	Other Test/Observation IDs for the Observation	Untersuchungscode
00593	Other Names	Andere Untersuchungsbezeichnungen	00593	Other Names	Andere Untersuchungsbezeichnungen
00594	Preferred Report Name for the Observation	Bevorzugte Untersuchungsbezeichnung in Berichten	00594	Preferred Report Name for the Observation	Bevorzugte Untersuchungsbezeichnung in Berichten
00595	Preferred Short Name or Mnemonic for Observation	Bevorzugte Kurzbezeichnung	00595	Preferred Short Name or Mnemonic for Observation	Bevorzugte Kurzbezeichnung
00596	Preferred Long Name for the Observation	Bevorzugte ausführliche Bezeichnung	00596	Preferred Long Name for the Observation	Bevorzugte ausführliche Bezeichnung
00597	Orderability	Merkmal Untersuchung einzeln anforderbar	00597	Orderability	Merkmal Untersuchung einzeln anforderbar
00598				Identity of Instrument Used to Perform this Study	Benutztes Untersuchungsgerät
00599	Coded Representation of Method	Schlüssel der Untersuchungsmethode	00599	Coded Representation of Method	Schlüssel der Untersuchungsmethode
00600	Portable	Merkmal Untersuchung am Patientenbett möglich	00600	Portable	Merkmal Untersuchung am Patientenbett möglich
00601	Observation Producing Department/Section	Ausführender Funktionsbereich	00601	Observation Producing Department/Section	Ausführender Funktionsbereich
00602	Telephone Number of Section	Telefonnummer des Funktionsbereichs	00602	Telephone Number of Section	Telefonnummer des Funktionsbereichs
00603	Nature of Test/Observation	Art der Untersuchung gemäß Tabelle 174	00603	Nature of Test/Observation	Art der Untersuchung gemäß Tabelle 174
00604	Report Subheader	Zusammenfassende Überschrift	00604	Report Subheader	Zusammenfassende Überschrift
00605	Report Display Order	Hinweis für Reihenfolge der Ergebnisse	00605	Report Display Order	Hinweis für Reihenfolge der Ergebnisse
00606				Date/Time Stamp for any change in Definition for the Observation	Zeitpunkt der lÄnderung von Untersuchungsdefinition/-parameter
00607				Effective Date/Time of Change	Zeitpunkt der letzten, die Vergleichbarkeit von Erg. beeinflussenden Änderung
00608	Typical Turn-Around Time	Bearbeitungszeit von Probenannahme bis Ergebnisausgabe in Minuten	00608	Typical Turn-Around Time	Bearbeitungszeit von Probenannahme bis Ergebnisausgabe in Minuten
00609	Processing Time	Dauer der Analyse/Untersuchung in Minuten	00609	Processing Time	Dauer der Analyse/Untersuchung in Minuten
00610	Processing Priority	Priorität der Untersuchung	00610	Processing Priority	Priorität der Untersuchung
00611	Reporting Priority	Priorität der Ergebnismitteilung	00611	Reporting Priority	Priorität der Ergebnismitteilung
00612	Outside Site(s) Where Observation may be Performed	Externe Untersuchungsstelle	00612	Outside Site(s) Where Observation may be Performed	Externe Untersuchungsstelle
00613	Address of Outside Site(s)	Adresse der externen Untersuchungsstelle	00613	Address of Outside Site(s)	Adresse der externen Untersuchungsstelle
00614	Phone Number of Outside Site	Telefonnummer der externen Untersuchungsstelle	00614	Phone Number of Outside Site	Telefonnummer der externen Untersuchungsstelle
00615	Confidentiality Code	Vertraulichkeitscode	00615	Confidentiality Code	Vertraulichkeitscode
00616				Observations Required to Interpret the Obs	Notwendige Zusatzinformationen
00617	Interpretation of Observations	Notwendige klinische Informationen	00617	Interpretation of Observations	Notwendige klinische Informationen
00618	Contraindications to Observations	Kontraindikationen	00618	Contraindications to Observations	Kontraindikationen
00619	Reflex Tests/Observations	Automatisch zu generierende Zusatzuntersuchungen	00619	Reflex Tests/Observations	Automatisch zu generierende Zusatzuntersuchungen
00620	Rules that Trigger Reflex Testing	Regeln für automatisch zu generierende Zusatzuntersuchungen	00620	Rules that Trigger Reflex Testing	Regeln für automatisch zu generierende Zusatzuntersuchungen
00621	Fixed Canned Message	Abkürzungsdefinitionen für Ergebnisse	00621	Fixed Canned Message	Abkürzungsdefinitionen für Ergebnisse
00622	Patient Preparation	Vorbereitung des Patienten	00622	Patient Preparation	Vorbereitung des Patienten
00623	Procedure Medication	Notwendige Medikamentation	00623	Procedure Medication	Notwendige Medikamentation
00624	Factors that may Effect the Observation	Ergebnisbeeinflussende Faktoren	00624	Factors that may Effect the Observation	Ergebnisbeeinflussende Faktoren
00625	Test/Observation Performance Schedule	Untersuchungszeiten	00625	Test/Observation Performance Schedule	Untersuchungszeiten
00626	Description of Test Methods	Ausführliche Beschreibung der Untersuchung	00626	Description of Test Methods	Ausführliche Beschreibung der Untersuchung
00627	Units of Measure	Maßeinheiten	00627	Units of Measure	Maßeinheiten
00628	Range of Decimal Precision	Format (Länge und Dezimalstellen)	00628	Range of Decimal Precision	Format (Länge und Dezimalstellen)
00629	Corresponding SI Units of Measure	Entsprechende SI-Maßeinheiten	00629	Corresponding SI Units of Measure	Entsprechende SI-Maßeinheiten
00630	SI Conversion Factor	Umrechnungsfaktor nach SI-Einheiten	00630	SI Conversion Factor	Umrechnungsfaktor nach SI-Einheiten
00631	Reference (Normal) Range - Ordinal & Continuous Obs	Referenzbereiche für numerische Ergebnisse	00631	Reference (Normal) Range - Ordinal & Continuous Obs	Referenzbereiche für numerische Ergebnisse
00632	Critical Range for Ordinal & Continuous Obs	Kritischer Bereich bei numerischen Ergebnissen	00632	Critical Range for Ordinal & Continuous Obs	Kritischer Bereich bei numerischen Ergebnissen
00633	Absolute Range for Ordinal & Continuous Obs	Meßbereich	00633	Absolute Range for Ordinal & Continuous Obs	Meßbereich
00634	Delta Check Criteria	Kriterien für Delta Check	00634	Delta Check Criteria	Kriterien für Delta Check
00635	Minimum Meaningful Increments	Kleinster bedeutsamer Unterschied	00635	Minimum Meaningful Increments	Kleinster bedeutsamer Unterschied
00636	Preferred Coding System	Bevorzugtes Schlüsselsystem	00636	Preferred Coding System	Bevorzugtes Schlüsselsystem
00637	Valid Coded "Answers"	Gültige Schlüsselwerte	00637	Valid Coded “Answers”	Gültige Schlüsselwerte
00638	Normal Text/Codes for Categorical Observations	Schlüsselwerte für normale Werte	00638	Normal Text/Codes for Categorical Observations	Schlüsselwerte für normale Werte
00639	Abnormal Text/Codes for Categorical Observations	Schlüsselwerte für pathologische Werte	00639	Abnormal Text/Codes for Categorical Observations	Schlüsselwerte für pathologische Werte
00640	Critical Text Codes for Categorical Observations	Schlüsselwerte für kritisch-pathologische Werte	00640	Critical Text Codes for Categorical Observations	Schlüsselwerte für kritisch-pathologische Werte
00642	Derived Specimen	Primäres / sekundäres Probenmaterial	00642	Derived Specimen	Primäres / sekundäres Probenmaterial
00643	Container Description	Beschreibung des Probengefäßes	00643	Container Description	Beschreibung des Probengefäßes
00644	Container Volume	Probengefäßvolumen	00644	Container Volume	Probengefäßvolumen
00645	Container Units	Maßeinheit für Probengefäßvolumen	00645	Container Units	Maßeinheit für Probengefäßvolumen
00646	Specimen	Probenmaterial	00646	Specimen	Probenmaterial
00647	Additive	Zusätze	00647	Additive	Zusätze
00648	Preparation	Vorbereitung des Probengefäßes	00648	Preparation	Vorbereitung des Probengefäßes
00649	Special Handling Requirements	Spezielle logistische Anweisung für Probe	00649	Special Handling Requirements	Spezielle logistische Anweisung für Probe
00650	Normal Collection Volume	Standardprobenmenge	00650	Normal Collection Volume	Standardprobenmenge
00651	Minimum Collection Volume	Minimale Standardprobenmenge	00651	Minimum Collection Volume	Minimale Standardprobenmenge
00652	Specimen Requirements	Besondere Anweisungen	00652	Specimen Requirements	Besondere Anweisungen
00653	Specimen Priorities	Zugelassene Prioritätsstufen	00653	Specimen Priorities	Zugelassene Prioritätsstufen
00654	Specimen Retention Time	Aufbewahrungszeitraum der Probe	00654	Specimen Retention Time	Aufbewahrungszeitraum der Probe
00655				Test/Observations Included within an Ordered Test Battery	Untersuchungen innerhalb der Testbatterie
00656	Observation ID Suffixes	Zusatz zur Untersuchung	00656	Observation ID Suffixes	Zusatz zur Untersuchung
00657	Derivation Rule	Berechnungsregel	00657	Derivation Rule	Berechnungsregel
00658	Master File Identifier	ID des Stammdatenverzeichnisses (SDV)	00658	Master File Identifier	ID des Stammdatenverzeichnisses (SDV)
00659	Master File Application Identifier	Verantwortliche Institution (für SDV)	00659	Master File Application Identifier	Verantwortliche Institution (für SDV)
00660	File-Level Event Code	Umfang der Änderung (Datei bzw. Datensätze)	00660	File-Level Event Code	Umfang der Änderung (Datei bzw. Datensätze)
00661	Entered Date/Time	Zeitpunkt der Änderung	00661	Entered Date/Time	Zeitpunkt der Änderung
00662	Effective Date/Time	Zeitpunkt der Wirksamkeit der Änderung	00662	Effective Date/Time	Zeitpunkt der Wirksamkeit der Änderung
00663	Response Level Code	Rückmeldungsumfang	00663	Response Level Code	Rückmeldungsumfang
00664	Record-Level Event Code	Art der Änderung des SDV	00664	Record-Level Event Code	Art der Änderung des SDV
00665	MFN Control ID	Control-Code der Änderung	00665	MFN Control ID	Control-Code der Änderung
00667				Primary Key Value - MFE	Primärschlüssel
00668	Event Completion Date/Time	Zeitpunkt der Vollendung der Änderung	00668	Event Completion Date/Time	Zeitpunkt der Vollendung der Änderung
00669				MFN Record Level Error Return	Fehlerrückmeldung
00671				Primary Key Value - STF	Primärschlüssel
00672	Staff ID Code	Personalnummer	00672	Staff ID Code	Personalnummer
00673	Staff Name	Name des Mitarbeiters	00673	Staff Name	Name des Mitarbeiters
00674	Staff Type	Beruf / Tätigkeit	00674	Staff Type	Beruf / Tätigkeit
00675				Active/Inactive Flag	Aktiv / inaktiv
00676	Department	Abteilung / Klinik	00676	Department	Abteilung / Klinik
00676	Department	Abteilung / Klinik	00996	Department	Abteilung / Klinik
00677	Hospital Service	Art der vorgesehenen Behandlung	00140	Hospital Service	Art der vorgesehenen Behandlung
00678	Phone	Telefonnummer	00678	Phone	Telefonnummer
00679	Office/Home Address	Dienst- / Privatadresse	00679	Office/Home Address	Dienst- / Privatadresse
00680				Institution Activation Date	Datum der Arbeitsaufnahme
00681				Institution Inactivation Date	Datum des Arbeitsendes
00682	Backup Person ID	Vertreter(in)	00682	Backup Person ID	Vertreter(in)
00683	E-mail Address	E-mail Address	00683	E-Mail Address	E-mail Address
00684	Preferred Method of Contact	Am besten erreichbar über	00684	Preferred Method Of Contact	Am besten erreichbar über
00684	Preferred Method of Contact	Am besten erreichbar über	01161	Preferred Method Of Contact	Am besten erreichbar über
00684	Preferred Method of Contact	Am besten erreichbar über	01170	Preferred Method Of Contact	Am besten erreichbar über
00685				Primary Key Value - PRA	Primärschlüssel
00686				Practitioner Group	Gruppenzugehörigkeit (Ärzte / Pflegepersonal)
00687				Practitioner Category	Dienststellung
00688	Provider Billing	Art der Privatliquidation	00688	Provider Billing	Art der Privatliquidation
00689	Specialty	Spezialisierung	00689	Specialty	Spezialisierung
00690	Practitioner ID Numbers	Personalarztnummer	00690	Practitioner ID Numbers	Personalarztnummer
00691	Privileges	Berechtigungen	00691	Privileges	Berechtigungen
00692	Character Set	Zeichensatz	00692	Character Set	Zeichensatz
00693	Principal Language of Message	Sprache der Nachricht	00693	Principal Language Of Message	Sprache der Nachricht
00694	When Quantity/Timing Qualifier	Suchbegriff - Zeitpunkt-/-intervall-/Mengen	00694	When Quantity/Timing Qualifier	Suchbegriff - Zeitpunkt-/-intervall-/Mengen
00695	R/U Quantity/Timing Qualifier	Zeitpunkt-/intervall-/Mengenfestlegung	00695	R/U Quantity/Timing Qualifier	Zeitpunkt-/intervall-/Mengenfestlegung
00696	Query tag	Abfragekennung/-kontrollnummer	00696	Query Tag	Abfragekennung/-kontrollnummer
00697				Query/ Response Format Code	Abfrage-/Antwortformat
00698	VT Query Name	Abfragebezeichnung	00698	VT Query Name	Abfragebezeichnung
00699	Virtual Table Name	Bezeichnung der virtuellen Tabelle	00699	Virtual Table Name	Bezeichnung der virtuellen Tabelle
00700	Selection Criteria	Auswahlkriterien	00700	Selection Criteria	Auswahlkriterien
00701	Number of Columns per Row	Anzahl Spalten pro Zeile	00701	Number of Columns per Row	Anzahl Spalten pro Zeile
00702	Column Description	Spaltenbeschreibung	00702	Column Description	Spaltenbeschreibung
00703	Column value	Spaltenwert (für jeden Wert ein eigenes Feld)	00703	Column Value	Spaltenwert (für jeden Wert ein eigenes Feld)
00704	Stored procedure name	Name der Stored Procedure	00704	Stored Procedure Name	Name der Stored Procedure
00705	Input parameter list	Liste der Eingabeparameter	00705	Input Parameter List	Liste der Eingabeparameter
00706	Event identifier	Ereignis-ID	00706	Event Identifier	Ereignis-ID
00708	Query response status	Antwortstatus	00708	Query Response Status	Antwortstatus
00709				EQL Query Name	EQL Abfragebezeichnung
00710				EQL Query Statement	EQL Abfrage
00711	Estimated Length of Inpatient Stay	Voraussichtliche Dauer des stationären Aufenthaltes	00711	Estimated Length of Inpatient Stay	Voraussichtliche Dauer des stationären Aufenthaltes
00712	Actual Length of Inpatient Stay	Tatsächliche Dauer des stationären Aufenthaltes	00712	Actual Length of Inpatient Stay	Tatsächliche Dauer des stationären Aufenthaltes
00713	Visit Description	Fallbeschreibung	00713	Visit Description	Fallbeschreibung
00714	Referral Source Code	nicht verwendet	00714	Referral Source Code	nicht verwendet
00715	Previous Service Date	Datum der letzten Behandlung aus demselben Grund	00715	Previous Service Date	Datum der letzten Behandlung aus demselben Grund
00716	Employment Illness Related Indicator	Merkmal berufsbedingte Krankheit	00716	Employment Illness Related Indicator	Merkmal berufsbedingte Krankheit
00717	Purge Status Code	Buchungsabschlußcode (??)	00717	Purge Status Code	Buchungsabschlußcode (??)
00718	Purge Status Date	Buchungsabschlußdatum	00718	Purge Status Date	Buchungsabschlußdatum
00719	Special Program Code	Codes für spezielle Gesundheitsprogramme	00719	Special Program Code	Codes für spezielle Gesundheitsprogramme
00720	Retention Indicator	nicht verwendet	00720	Retention Indicator	nicht verwendet
00721	Expected Number of Insurance Plans	nicht verwendet	00721	Expected Number of Insurance Plans	nicht verwendet
00722	Visit Publicity Code	Auskunftsbeschränkung	00722	Visit Publicity Code	Auskunftsbeschränkung
00723	Visit Protection Indicator	Merkmal besonderer Vertrauensschutz	00723	Visit Protection Indicator	Merkmal besonderer Vertrauensschutz
00724	Clinic Organization Name	Mitbehandelnde Leistungstelle	00724	Clinic Organization Name	Mitbehandelnde Leistungstelle
00725	Patient Status Code	Fallstatus	00725	Patient Status Code	Fallstatus
00726	Visit Priority Code	nicht verwendet (s. PV1-4 Admission Type)	00726	Visit Priority Code	nicht verwendet (s. PV1-4 Admission Type)
00727	Previous Treatment Date	Datum der letzten Behandlung	00727	Previous Treatment Date	Datum der letzten Behandlung
00728	Expected Discharge Disposition	Erwartete Entlassungsart	00728	Expected Discharge Disposition	Erwartete Entlassungsart
00729	Signature on File Date	nicht verwendet (s. ZAR-4 und ZAR-5)	00729	Signature on File Date	nicht verwendet (s. ZAR-4 und ZAR-5)
00730	First Similar Illness Date	Datum erster ähnlicher Erkrankung	00730	First Similar Illness Date	Datum erster ähnlicher Erkrankung
00731	Patient Charge Adjustment Code	Sonderkonditionen für Patienten	00731	Patient Charge Adjustment Code	Sonderkonditionen für Patienten
00732	Recurring Service Code	Fortlaufende Behandlung	00732	Recurring Service Code	Fortlaufende Behandlung
00733	Billing Media Code	Merkmal Rechnung nicht über (elektronisch) Datenaustausch	00733	Billing Media Code	Merkmal Rechnung nicht über (elektronisch) Datenaustausch
00734	Expected Surgery Date & Time	Vorgesehener Zeitpunkt eines (operativen) Eingriffs	00734	Expected Surgery Date & Time	Vorgesehener Zeitpunkt eines (operativen) Eingriffs
00735	Military Partnership Code	nicht verwendet	00735	Military Partnership Code	nicht verwendet
00736				Military Non-Availability Code	nicht verwendet
00737	Newborn Baby Indicator	Merkmal Neugeborenes	00737	Newborn Baby Indicator	Merkmal Neugeborenes
00738	Baby Detained Indicator	Merkmal Weiterbehandlung des Neugeborenen	00738	Baby Detained Indicator	Merkmal Weiterbehandlung des Neugeborenen
00739				Nationality	Nationalität
00740	Patient Death Date and Time	Zeitpunkt des Todes	00740	Patient Death Date and Time	Zeitpunkt des Todes
00741	Patient Death Indicator	Merkmal Todesfall	00741	Patient Death Indicator	Merkmal Todesfall
00742	Living Arrangement	Besondere Lebensumstände	00742	Living Arrangement	Besondere Lebensumstände
00743				Publicity Code	Auskunftsbeschränkung
00744	Protection Indicator	Merkmal Vertrauensschutz	00744	Protection Indicator	Merkmal Vertrauensschutz
00745	Student Indicator	Studentenstatus	00745	Student Indicator	Studentenstatus
00746	Mother's Maiden Name	Geburtsname des Patienten	00109
00746	Mother’s Maiden Name	Geburtsname	00746
00747	Contact Reason	Grund für eine Kontaktaufnahme	00747	Contact Reason	Grund für eine Kontaktaufnahme
00748	Contact Person's Name	Ansprechpartner falls NK1 Organisation	00748	Contact Person’s Name	Ansprechpartner falls NK1 Organisation
00749	Contact Person’s Telephone Number	Telefonnummer des Ansprechpartners	00749	Contact Person’s Telephone Number	Telefonnummer des Ansprechpartners
00750	Contact Person’s Address	Adresse der Kontaktperson	00750	Contact Person’s Address	Adresse der Kontaktperson
00751				Next of Kin/Associated Party’s Identifiers	nicht verwendet
00752	Job Status	Beruflicher Status	00752	Job Status	Beruflicher Status
00753	Handicap	permanente Behinderung	00753	Handicap	permanente Behinderung
00754	Contact Person Social Security Number	nicht verwendet	00754	Contact Person Social Security Number	nicht verwendet
00755	Living Dependency	Besondere Lebensabhängigkeiten	00755	Living Dependency	Besondere Lebensabhängigkeiten
00756	Patient Primary Facility	nicht verwendet	00756	Patient Primary Facility	nicht verwendet
00757	Patient Primary Care Provider Name & ID No.	nicht verwendet	00757	Patient Primary Care Provider Name & ID No.	nicht verwendet
00759	Living Will	letzter Wille	00759	Living Will	letzter Wille
00760	Organ Donor	Organspende	00760	Organ Donor	Organspende
00761	Separate Bill	Einzelrechnung	00761	Separate Bill	Einzelrechnung
00762	Duplicate Patient	Hinweis auf doppelte Patientenstammdaten	00762	Duplicate Patient	Hinweis auf doppelte Patientenstammdaten
00763	Segment Action Code	Auszuführende Aktion	00763	Segment Action Code	Auszuführende Aktion
00764	Segment Unique Key	eindeutiger Segmentschlüssel	00764	Segment Unique Key	eindeutiger Segmentschlüssel
00765	Entered By Code	Erfasser	00765	Entered By Code	Erfasser
00766	Diagnosis Classification	Art der Diagnose	00766	Diagnosis Classification	Art der Diagnose
00767	Confidential Indicator	Merkmal der Vertraulichkeit der Diagnose	00767	Confidential Indicator	Merkmal der Vertraulichkeit der Diagnose
00768	Attestation Date/Time	nicht verwendet	00768	Attestation Date/Time	nicht verwendet
00769	DRG Assigned Date/Time	Zeitpunkt der Festlegung	00769	DRG Assigned Date/Time	Zeitpunkt der Festlegung
00770	DRG Payor	Kostenträger der Fallpauschale/Sonderentgelt	00770	DRG Payor	Kostenträger der Fallpauschale/Sonderentgelt
00771	Outlier Reimbursement	Anteil der zusätzlichen Aufwendungen	00771	Outlier Reimbursement	Anteil der zusätzlichen Aufwendungen
00772	Associated Diagnosis Code	Zugehörige Diagnose	00772	Associated Diagnosis Code	Zugehörige Diagnose
00773	Guarantor Billing Hold Flag	Merkmal Rechnungsdruck verhindern	00773	Guarantor Billing Hold Flag	Merkmal Rechnungsdruck verhindern
00774	Guarantor Credit Rating Code	Kreditwürdigkeit des Zahlungspflichtigen	00774	Guarantor Credit Rating Code	Kreditwürdigkeit des Zahlungspflichtigen
00775	Guarantor Death Date And Time	Todeszeitpunkt des Zahlungspflichtigen	00775	Guarantor Death Date And Time	Todeszeitpunkt des Zahlungspflichtigen
00776	Guarantor Death Flag	Merkmal Tod des Zahlungspflichtigen	00776	Guarantor Death Flag	Merkmal Tod des Zahlungspflichtigen
00777	Guarantor Charge Adjustment Code	Sonderkonditionen für den Zahlungspflichtigen	00777	Guarantor Charge Adjustment Code	Sonderkonditionen für den Zahlungspflichtigen
00778	Guarantor Household Annual Income	nicht verwendet	00778	Guarantor Household Annual Income	nicht verwendet
00779	Guarantor Household Size	nicht verwendet	00779	Guarantor Household Size	nicht verwendet
00780	Guarantor Employer ID Number	nicht verwendet	00780	Guarantor Employer ID Number	nicht verwendet
00781	Guarantor Marital Status Code	nicht verwendet	00781	Guarantor Marital Status Code	nicht verwendet
00782	Guarantor Hire Effective Date	nicht verwendet	00782	Guarantor Hire Effective Date	nicht verwendet
00783	Employment Stop Date	nicht verwendet	00783	Employment Stop Date	nicht verwendet
00784				Contact Relationship	Beziehung des Zahlungspflichtigen zur Kontaktperson
00785	Job Title	Dienststellung	00785	Job Title	Dienststellung
00786	Job Code/Class	Berufsgruppe	00786	Job Code/Class	Berufsgruppe
00787				Insured’s Employment Start Date	nicht verwendet
00789	Employer Contact Person Name	Name Kontaktperson Arbeitgeber	00789	Employer Contact Person Name	Name Kontaktperson Arbeitgeber
00790	Employer Contact Person Phone Number	Telefonnummer Kontaktperson Arbeitgeber	00790	Employer Contact Person Phone Number	Telefonnummer Kontaktperson Arbeitgeber
00791	Employer Contact Reason	Grund Kontaktaufnahme mit Arbeitgeber	00791	Employer Contact Reason	Grund Kontaktaufnahme mit Arbeitgeber
00792	Insured’s Contact Person’s Name	Name Kontaktperson Versicherter	00792	Insured’s Contact Person’s Name	Name Kontaktperson Versicherter
00793				Insured’s Contact Person Phone Number	Telefonnummer Kontaktperson Versicherter
00794	Insured’s Contact Person Reason	Grund Kontaktaufnahme mit Versicherten	00794	Insured’s Contact Person Reason	Grund Kontaktaufnahme mit Versicherten
00795	Relationship To The Patient Start Date	Beziehung zum Patienten: gültig ab	00795	Relationship To The Patient Start Date	Beziehung zum Patienten: gültig ab
00796	Relationship To The Patient Stop Date	Beziehung zum Patienten: gültig bis	00796	Relationship To The Patient Stop Date	Beziehung zum Patienten: gültig bis
00797	Insurance Co. Contact Reason	Grund Kontaktaufnahme mit Versicherung	00797	Insurance Co. Contact Reason	Grund Kontaktaufnahme mit Versicherung
00798				Insurance Co Contact Phone Number	Telefonnummer Versicherung
00799	Policy Scope	Versicherungsumfang	00799	Policy Scope	Versicherungsumfang
00800	Policy Source	Informationsquelle Versicherungspolice	00800	Policy Source	Informationsquelle Versicherungspolice
00801	Patient Member Number	Mitgliedsnummer	00801	Patient Member Number	Mitgliedsnummer
00802	Guarantor’s Relationship To Insured	Beziehung Zahlungspflichtiger zum Versicherten	00802	Guarantor’s Relationship To Insured	Beziehung Zahlungspflichtiger zum Versicherten
00803				Insured’s Phone Number - Home	private Telefonnummer des Versicherten
00804				Insured’s Employer Phone Number	Telefonnummer des Arbeitgebers des Versicherter
00805	Military Handicapped Program	nicht verwendet	00805	Military Handicapped Program	nicht verwendet
00806	Suspend Flag	Merkmal Zahlungsaussetzung	00806	Suspend Flag	Merkmal Zahlungsaussetzung
00807				Copay Limit Flag	Merkmal Zuzahlungslimit erreicht
00808	Stoploss Limit Flag	nicht verwendet	00808	Stoploss Limit Flag	nicht verwendet
00809	Insured Organization Name And ID	Bezeichnung und ID der versicherten Organisation	00809	Insured Organization Name And ID	Bezeichnung und ID der versicherten Organisation
00810	Insured Employer Organization Name And ID	Bezeichnung und ID der Organisation des Arbeitgebers	00810	Insured Employer Organization Name And ID	Bezeichnung und ID der Organisation des Arbeitgebers
00811				HCFA Patient’s Relationship to Insured	Beziehung des Patienten zum Versicherten
00812	Auto Accident State	nicht verwendet	00812	Auto Accident State	nicht verwendet
00813	Accident Job Related Indicator	Merkmal Berufsunfall	00813	Accident Job Related Indicator	Merkmal Berufsunfall
00814	Accident Death Indicator	Merkmal Unfalltod	00814	Accident Death Indicator	Merkmal Unfalltod
00815	Special Visit Count	nicht verwendet	00815	Special Visit Count	nicht verwendet
00816				Action Code	Aktionscode
00817				Action Date/Time	Aktionszeitpunkt
00818				Goal ID	Ziel-ID
00819				Goal Instance ID	ID des individuellen Ziels
00820				Episode of Care ID	ID der Behandlungsepisode
00821				Goal List Priority	Priorität innerhalb der Zielliste
00822				Goal Established Date/Time	Zeitpunkt der Zieldefinition
00823				Security/Sensitivity	Sensitivität des Problems
00824				Expected Goal Achieve Date/Time	erwarteter Zeitpunkt zur Erreichung des Ziels
00825				Goal Classification	Zielklassifizierung
00826				Goal Management Discipline	für das Zielmanagement verantwortliche Fachabteilung
00827				Current Goal Review Status	Status der aktuellen Zielüberprüfung
00828				Current Goal Review Date/Time	Zeitpunkt der aktuellen Überprüfung
00829				Next Goal Review Date/Time	Zeitpunkt der nächsten Überprüfung
00830				Previous Goal Review Date/Time	Zeitpunkt der vorherigen Überprüfung
00831				Goal Review Interval	Zielüberprüfungsintervall
00832				Goal Evaluation	Zielbewertung
00833				Goal Evaluation Comment	Kommentar zur Zielbewertung
00834				Goal Life Cycle Status	Zielstatus
00835				Goal Life Cycle Status Date/Time	Zeitpunkt des Zielstatus
00836				Goal Target Type	Typ der Zielgruppe des Ziels
00837				Goal Target Name	Name der Zielgruppe des Ziels
00838				Problem ID	Problem-ID
00839				Problem Instance ID	ID des individuellen Problems
00841				Problem List Priority	Priorität innerhalb der Problemliste
00842				Problem Established Date/Time	Zeitpunkt der Identifikation des Problems
00843				Anticipated Problem Resolution Date/Time	geschätzter Zeitpunkt der Problemlösung
00844				Actual Problem Resolution Date/Time	wirklicher Zeitpunkt der Problemlösung
00845				Problem Classification	Problemklassifizierung
00846				Problem Management Discipline	verantwortliche Fachabteilung für das Problemmanagement
00847				Problem Persistence	Dauerhaftigkeit des Problems
00848				Problem Confirmation Status	Status der Problembestätigung
00849				Problem Life Cycle Status	Problemstatus
00850				Problem Life Cycle Status Date/Time	Zeitpunkt des Problemstatus
00851				Problem Date of Onset	Zeitpunkt des Auftretens des Problems
00852				Problem Onset Text	Zeitpunkt des Auftretens des Problems (verbale Beschreibung)
00853				Problem Ranking	Rangfolge des Problems
00854				Certainty of Problem	Problemgewißheit
00855				Probability of Problem (0-1)	Wahrscheinlichkeit des Problems
00856				Individual Awareness of Problem	individuelles Problembewußtsein
00857				Problem Prognosis	Problemprognose
00858				Individual Awareness of Prognosis	individuelle Einstellung zur Prognose
00859				Family/Significant Other Awareness of Problem/Prognosis	Einstellung der Familie/wesentlicher Dritter zum Problem/Prognose
00860	Placer Appointment ID	ID der Terminanforderung	00860	Placer Appointment ID	ID der Terminanforderung
00861	Filler Appointment ID	ID der Terminvergabe	00861	Filler Appointment ID	ID der Terminvergabe
00862	Occurrence Number	Nummer der Wiederholung	00862	Occurrence Number	Nummer der Wiederholung
00864	Schedule ID	ID des Terminplans	00864	Schedule ID	ID des Terminplans
00865	Request Event Reason	Grund der Nachricht	00865	Request Event Reason	Grund der Nachricht
00866	Appointment Reason	Grund der Terminanforderung	00866	Appointment Reason	Grund der Terminanforderung
00867	Appointment Type	Typ der Terminanforderung	00867	Appointment Type	Typ der Terminanforderung
00868	Appointment Duration	Dauer des Termin	00868	Appointment Duration	Dauer des Termin
00869	Appointment Duration Units	Einheit der Dauer des Termins	00869	Appointment Duration Units	Einheit der Dauer des Termins
00870	Requested Start Date/Time Range	Gewünschtes Zeitfenster für den Beginn	00870	Requested Start Date/Time Range	Gewünschtes Zeitfenster für den Beginn
00871	Priority	nicht verwendet (veraltet; sechste Komponente von OBR-27 benutzen)	00239	Priority-ARQ	nicht verwendet (veraltet; sechste Komponente von OBR-27 benutzen)
00871	Priority	Dringlichkeit	00871	Priority-ARQ	nicht verwendet (veraltet; sechste Komponente von OBR-27 benutzen)
00872	Repeating Interval	Wiederholungsintervall	00872	Repeating Interval	Wiederholungsintervall
00873	Repeating Interval Duration	Wiederholungszeitraum	00873	Repeating Interval Duration	Wiederholungszeitraum
00874	Placer Contact Person	Ansprechpartner beim Auftraggeber	00874	Placer Contact Person	Ansprechpartner beim Auftraggeber
00875	Placer Contact Phone Number	Telefonnummer des Ansprechpartner beim Auftraggeber	00875	Placer Contact Phone Number	Telefonnummer des Ansprechpartner beim Auftraggeber
00876	Placer Contact Address	Adresse des Ansprechpartners	00876	Placer Contact Address	Adresse des Ansprechpartners
00877	Placer Contact Location	Aufenthaltsort des Ansprechpartners	00877	Placer Contact Location	Aufenthaltsort des Ansprechpartners
00878	Entered By Person	Erfasser	00878	Entered by Person	Erfasser
00879	Entered By Phone Number	Telefonnummer des Erfassers	00879	Entered by Phone Number	Telefonnummer des Erfassers
00880	Entered By Location	Aufenthaltsort des Erfassers	00880	Entered by Location	Aufenthaltsort des Erfassers
00881	Parent Placer Appointment ID	ID der übergeordneten Terminanforderung	00881	Parent Placer Appointment ID	ID der übergeordneten Terminanforderung
00882	Parent Filler Appointment ID	ID der übergeordneten Terminvergabe	00882	Parent Filler Appointment ID	ID der übergeordneten Terminvergabe
00883	Event Reason	Grund der Nachricht	00883	Event Reason	Grund der Nachricht
00884	Appointment Timing Quantity	Zeit / Menge / Häufigkeit / Priorität des zugesicherten Termins	00884	Appointment Timing Quantity	Zeit / Menge / Häufigkeit / Priorität des zugesicherten Termins
00885	Filler Contact Person	Ansprechpartner bei der Leistungsstelle	00885	Filler Contact Person	Ansprechpartner bei der Leistungsstelle
00886	Filler Contact Phone Number	Telefonnummer des Ansprechpartners	00886	Filler Contact Phone Number	Telefonnummer des Ansprechpartners
00887	Filler Contact Address	Adresse des Ansprechpartners	00887	Filler Contact Address	Adresse des Ansprechpartners
00888	Filler Contact Location	Aufenthaltsort des Ansprechpartners	00888	Filler Contact Location	Aufenthaltsort des Ansprechpartners
00889	Filler Status Code	Bearbeitungsstatus	00889	Filler Status Code	Bearbeitungsstatus
00890	Set ID - AIS	AIS-Segmentnummer	00890	Set ID - AIS	AIS-Segmentnummer
00891	Start Date/Time Offset	Startzeitverschiebung bezogen auf SCH-11	00891	Start Date/Time Offset	Startzeitverschiebung bezogen auf SCH-11
00892	Start Date/Time Offset Units	Einheiten zu Datenelement 00891	00892	Start Date/Time Offset Units	Einheiten zu Datenelement 00891
00893	Duration	Dauer	00893	Duration	Dauer
00894	Duration Units	Einheiten zu Datenelement 00893	00894	Duration Units	Einheiten zu Datenelement 00893
00895	Allow Substitution Code	Ersetzungserlaubnis	00895	Allow Substitution Code	Ersetzungserlaubnis
00896	Set ID - AIG	AIG-Segmentnummer	00896	Set ID - AIG	AIG-Segmentnummer
00897	Resource ID	Ressource ID	00897	Resource ID	Ressource ID
00898	Resource Type	Ressource Type	00898	Resource Type	Ressource Type
00899	Resource Group	Ressourcengruppe	00899	Resource Group	Ressourcengruppe
00900	Resource Quantity	Ressourcenmenge	00900	Resource Quantity	Ressourcenmenge
00901	Resource Quantity Units	Ressourceneinheit zu Datenelement 0900	00901	Resource Quantity Units	Ressourceneinheit zu Datenelement 0900
00902	Set ID - AIL	AIL-Segmentnummer	00902	Set ID - AIL	AIL-Segmentnummer
00903	Location Resource ID	Lokalisation der Ressource	00903	Location Resource ID	Lokalisation der Ressource
00904				Location Type-AIL	Lokalisationstype
00905	Location Group	Lokalisationsgruppe	00905	Location Group	Lokalisationsgruppe
00906	Set ID - AIP	AIP-Segmentnummer	00906	Set ID - AIP	AIP-Segmentnummer
00907	Resource Role	Funktion der Ressource	00907	Resource Role	Funktion der Ressource
00908	Time Selection Criteria	Zeitauswahlkriterium	00908	Time Selection Criteria	Zeitauswahlkriterium
00909	Resource Selection Criteria	Ressourceauswahlkriterium	00909	Resource Selection Criteria	Ressourceauswahlkriterium
00910	Location Selection Criteria	Lokalisationsauswahlkriterium	00910	Location Selection Criteria	Lokalisationsauswahlkriterium
00911	Slot Spacing Criteria	Zeitbereichskriterium	00911	Slot Spacing Criteria	Zeitbereichskriterium
00912	Filler Override Criteria	Kriterium zum Änderungsvorbehalt	00912	Filler Override Criteria	Kriterium zum Änderungsvorbehalt
00913	Personnel Resource ID	Personal-ID	00913	Personnel Resource ID	Personal-ID
00914				Set ID - TXA	TXA-Segmentnummer
00915				Document Type	Dokumenttyp
00916				Document Content Presentation	Art der Dokumentenerstellung
00917				Activity Date/Time	Zeitpunkt der dokumentierten Maßnahme
00918				Primary Activity Provider Code/Name	Verantwortlicher der Maßnahme
00919				Origination Date/Time	Zeitpunkt der Dokumentation
00920				Transcription Date/Time	Zeitpunkt der Niederschrift
00921				Edit Date/Time	Zeitpunkt von Änderungen
00922				Originator Code/Name	Autor
00923				Assigned Document Authenticator	Gegenzeichnungsberechtigte Person
00924				Transcriptionist Code/Name	Schreibkraft
00925				Unique Document Number	Eindeutige Dokumentennummer
00926				Parent Document Number	Nummer des Bezugsdokuments
00927				Unique Document File Name	Eindeutiger Dokumentenname
00928				Document Completion Status	Bearbeitungsstatus
00929				Document Confidentiality Status	Vertraulichkeitsstatus
00930				Document Availability Status	Verfügbarkeitstatus
00932				Document Storage Status	Archivierungsstatus
00933				Document Change Reason	Grund der Änderung
00934				Authentication Person, Time Stamp	Person und Zeitpunkt der Gegenzeichnung
00935				Distributed Copies (Code and Name of Recipients)	Empfänger einer Kopie
00936	Observation Method	Untersuchungsmethode	00936	Observation Method	Untersuchungsmethode
00937	Kind of Quantity Observed	Bestimmungsgröße	00937	Kind of Quantity Observed	Bestimmungsgröße
00938	Point versus Interval	Punkt bzw. Intervall	00938	Point Versus Interval	Punkt bzw. Intervall
00939	Challenge information	Beschreibung der Provokation	00939	Challenge Information	Beschreibung der Provokation
00940	Relationship modifier	Querverweis	00940	Relationship Modifier	Querverweis
00941	Target anatomic site of test	anatomisches Zielgebiet des Tests	00941	Target Anatomic Site Of Test	anatomisches Zielgebiet des Tests
00942	Modality of imaging measurement	Bildgebendes Verfahren	00942	Modality Of Imaging Measurement	Bildgebendes Verfahren
00943				Primary Key Value - LRL	Primärschlüssel
00944	Location Description	Ortsbeschreibung	00944	Location Description	Ortsbeschreibung
00945				Location Type - LOC	Ortskategorie
00947				Organization Name - LOC	Organisationsbezeichnung
00948	Location Address	Adresse des Ortes	00948	Location Address	Adresse des Ortes
00949	Location Phone	Telefonnummer des Ortes	00949	Location Phone	Telefonnummer des Ortes
00951	License Number	Lizenznummer der Einrichtung	00951	License Number	Lizenznummer der Einrichtung
00953	Location Equipment	Ortsausrüstung	00953	Location Equipment	Ortsausrüstung
00963				Primary Key Value - LDP	Primärschlüssel
00964	Location Department	Abteilungszugehörigkeit	00964	Location Department	Abteilungszugehörigkeit
00965	Location Service	erbringbare Leistungen	00965	Location Service	erbringbare Leistungen
00966				Specialty Type	Spezialabteilung
00967	Valid Patient Classes	gültige Patientenstati	00967	Valid Patient Classes	gültige Patientenstati
00969				Activation Date LDP	Nutzungsbeginn LDP
00970	Inactivation Date - LDP	Stillegungszeitpunkt	00970	Inactivation Date - LDP	Stillegungszeitpunkt
00971	Inactivated Reason	Stillegungsgrund	00971	Inactivated Reason	Stillegungsgrund
00976	Visiting Hours	Besuchszeiten	00976	Visiting Hours	Besuchszeiten
00978	Contact Phone	Kontakttelefonnummer	00978	Contact Phone	Kontakttelefonnummer
00979				Primary Key Value - LCC	Primärschlüssel
00980	Accommodation Type	Unterbringungsart	00980	Accommodation Type	Unterbringungsart
00981	Charge Code	Abrechnungsziffer	00981	Charge Code	Abrechnungsziffer
00982				Primary Key Value - PRC	Primärschlüssel
00983	Charge Code Alias	alternative Abrechnungsziffer	00983	Charge Code Alias	alternative Abrechnungsziffer
00984	Charge Description Short	Kurzbezeichnung	00984	Charge Description Short	Kurzbezeichnung
00985	Charge Description Long	Langbezeichnung	00985	Charge Description Long	Langbezeichnung
00986	Description Override Indicator	Bezeichnung überschreibbar	00986	Description Override Indicator	Bezeichnung überschreibbar
00987	Exploding Charges	Leistungskette	00987	Exploding Charges	Leistungskette
00989	Cost	Gestehungskosten	00989	Cost	Gestehungskosten
00990	Inventory Number	Artikel-/Lagernummer	00990	Inventory Number	Artikel-/Lagernummer
00991	Resource Load	Bewertungsfaktor	00991	Resource Load	Bewertungsfaktor
00992	Contract Number	Vertragsnummer	00992	Contract Number	Vertragsnummer
00993	Contract Organization	Vertragspartner	00993	Contract Organization	Vertragspartner
00994	Room Fee Indicator	Merkmal, ob im Zimmerpreis enthalten	00994	Room Fee Indicator	Merkmal, ob im Zimmerpreis enthalten
00995	new number (within next version)		99998	Facility ID - PRC	ID der Einrichtung
00996	Department	Abteilung / Klinik	00676
00996	Department	Abteilung / Klinik	00996
00998	Price	Preis	00998	Price	Preis
00999	Formula	Formel	00999	Formula	Formel
01000	Minimum Quantity	Mindestmenge	01000	Minimum Quantity	Mindestmenge
01001	Maximum Quantity	Höchstmenge	01001	Maximum Quantity	Höchstmenge
01002	Minimum Price	Mindestpreis	01002	Minimum Price	Mindestpreis
01003	Maximum Price	Höchstpreis	01003	Maximum Price	Höchstpreis
01004	Effective Start Date	gültig ab	01004	Effective Start Date	gültig ab
01005	Effective End Date	gültig bis	01005	Effective End Date	gültig bis
01006	Price Override Flag	Preis änderbar	01006	Price Override Flag	Preis änderbar
01007	Billing Category	Abrechnungskategorie	01007	Billing Category	Abrechnungskategorie
01008	Chargeable Flag	Merkmal abrechenbar	01008	Chargeable Flag	Merkmal abrechenbar
01009	Charge On Indicator	Rechnungsstellung bei	01009	Charge On Indicator	Rechnungsstellung bei
01010				Set ID - CM0	CM0-Segmentnummer
01011	Sponsor Study ID	Studien-ID des Sponsors	01011	Sponsor Study ID	Studien-ID des Sponsors
01012	Alternate Study ID	alternative Studien-ID	01012
01012	Alternate Study ID	Alternative Studien-ID	01036
01013	Title of Study	Titel der Studie	01013	Title of Study	Titel der Studie
01014	Chairman of Study	Leiter der Studie	01014	Chairman of Study	Leiter der Studie
01015	Last IRB Approval Date	letztes Zulassungsdatum	01015	Last IRB Approval Date	letztes Zulassungsdatum
01016	Total Accrual to Date	Rekrutierungsstand zum Stichtag	01016	Total Accrual to Date	Rekrutierungsstand zum Stichtag
01017	Last Accrual Date	Rekrutierungsstichtag	01017	Last Accrual Date	Rekrutierungsstichtag
01018	Contact for Study	Ansprechpartner zur Studie	01018	Contact for Study	Ansprechpartner zur Studie
01019	Contact's Tel. Number	Telefonnummer des Ansprechpartners	01019	Contact's Tel. Number	Telefonnummer des Ansprechpartners
01020	Contact's Address	Adresse des Ansprechpartners	01020	Contact's Address	Adresse des Ansprechpartners
01021				Set ID - CM1	CM1-Segmentnummer
01022	Study Phase Identifier	ID der Studienphase	01051	Study Phase Identifier	ID der Studienphase
01023	Description of Study Phase	Beschreibung der Studienphase	01023	Description of Study Phase	Beschreibung der Studienphase
01024				Set ID - CM2	CM2-Segmentnummer
01025	Scheduled Time Point	vorgesehene Zeitmarke (relativer Zeitpunkt)	01025	Scheduled Time Point	vorgesehene Zeitmarke (relativer Zeitpunkt)
01026	Description of Time Point	Beschreibung der Zeitmarke	01026	Description of Time Point	Beschreibung der Zeitmarke
01027	Events Scheduled This Time Point	vorgesehene Ereignisse zu dieser Zeitmarke	01027	Events Scheduled This Time Point	vorgesehene Ereignisse zu dieser Zeitmarke
01028				Number of Sample Containers *	Anzahl der Probenbehälter
01029				Transport Logistics of Collected Sample *	Transportlogistik der gesammelten Proben
01030				Collector’s Comment *	Kommentar des Probenehmenden
01031	Transport Arrangement Responsibility	Verantwortlichkeit für den Transport	01031	Transport Arrangement Responsibility	Verantwortlichkeit für den Transport
01032	Transport Arranged	Transport arrangiert	01032	Transport Arranged	Transport arrangiert
01033	Escort Required	Begleitung erforderlich	01033	Escort Required	Begleitung erforderlich
01034	Planned Patient Transport Comment	Kommentar zum geplanten Patiententransport	01034	Planned Patient Transport Comment	Kommentar zum geplanten Patiententransport
01036	Alternate Study ID	alternative Studien-ID	01012	Alternate Study ID	alternative Studien-ID
01036	Alternate Study ID	Alternative Studien-ID	01036	Alternate Study ID	alternative Studien-ID
01037	Institution Registering the Patient	Studienzentrale	01037	Institution Registering the Patient	Studienzentrale
01038	Sponsor Patient ID	Patienten-ID des Sponsors	01038	Sponsor Patient ID	Patienten-ID des Sponsors
01039				Alternate Patient ID - CSR	Alternative Patienten-ID (z.B. für Notaufnahmen)
01040	Date/Time of Patient Study Registration	Meldungszeitpunkt in der Studienzentrale	01040	Date/Time Of Patient Study Registration	Meldungszeitpunkt in der Studienzentrale
01041	Person Performing Study Registration	Mitarbeiter, der gemeldet hat	01041	Person Performing Study Registration	Mitarbeiter, der gemeldet hat
01042	Study Authorizing Provider	authorisierender Arzt	01042	Study Authorizing Provider	authorisierender Arzt
01043	Date/time Patient Study Consent Signed	Zeitpunkt der Patienteneinwilligung	01043	Date/time Patient Study Consent Signed	Zeitpunkt der Patienteneinwilligung
01044	Patient Study Eligibility Status	Eignung des Patienten	01044	Patient Study Eligibility Status	Eignung des Patienten
01045	Study Randomization Date/time	Zeitpunkt der Randomisierung	01045	Study Randomization Date/time	Zeitpunkt der Randomisierung
01046				Randomized Study Arm	randomisierter Studienarm
01047	Stratum for Study Randomization	Randomisierungsschicht	01047	Stratum for Study Randomization	Randomisierungsschicht
01048	Patient Evaluability Status	Auswertbarkeitsstatus bei Studienabbruch	01048	Patient Evaluability Status	Auswertbarkeitsstatus bei Studienabbruch
01049	Date/time Ended Study	Zeitpunkt des Ausscheidens aus der Studie	01049	Date/time Ended Study	Zeitpunkt des Ausscheidens aus der Studie
01050	Reason Ended Study	Grund des Ausscheidens aus der Studie	01050	Reason Ended Study	Grund des Ausscheidens aus der Studie
01051	Study Phase Identifier	ID der Studienphase	01051
01052	Date/time Study Phase Began	Zeitpunkt des Anfangs der Studienphase	01052	Date/time Study Phase Began	Zeitpunkt des Anfangs der Studienphase
01053	Date/time Study Phase Ended	Zeitpunkt des Endes der Studienphase	01053	Date/time Study Phase Ended	Zeitpunkt des Endes der Studienphase
01054	Study Phase Evaluability	Auswertbarkeit der Studienphase	01054	Study Phase Evaluability	Auswertbarkeit der Studienphase
01055	Study Scheduled Time Point	Zeitmarke (relativer Zeitpunkt) im Studienprotokoll	01055	Study Scheduled Time Point	Zeitmarke (relativer Zeitpunkt) im Studienprotokoll
01056	Study Scheduled Patient Time Point	geplanter Zeitpunkt für diesen Patienten	01056	Study Scheduled Patient Time Point	geplanter Zeitpunkt für diesen Patienten
01057	Study Quality Control Codes	Bewertung der Abweichung vom Studienprotokoll	01057	Study Quality Control Codes	Bewertung der Abweichung vom Studienprotokoll
01059	Sender Organization Name	Bezeichnung der berichtenden Organisation	01059	Sender Organization Name	Bezeichnung der berichtenden Organisation
01060	Sender Individual Name	Berichtende Person	01060	Sender Individual Name	Berichtende Person
01062	Sender Address	Adresse des Berichtenden	01062	Sender Address	Adresse des Berichtenden
01063	Sender Telephone	Telefonnummer des Berichtenden	01063	Sender Telephone	Telefonnummer des Berichtenden
01064	Sender Event Identifier	ID des Berichts	01064	Sender Event Identifier	ID des Berichts
01065	Sender Sequence Number	Laufende Nummer	01065	Sender Sequence Number	Laufende Nummer
01066	Sender Event Description	Bericht	01066	Sender Event Description	Bericht
01067	Sender Comment	Kommentar	01067	Sender Comment	Kommentar
01068	Sender Aware Date/Time	Zeitpunkt der Feststellung	01068	Sender Aware Date/Time	Zeitpunkt der Feststellung
01069	Event Report Date	Zeitpunkt des Berichts	01069	Event Report Date	Zeitpunkt des Berichts
01070	Event Report Timing/Type	Art des Berichts	01070	Event Report Timing/Type	Art des Berichts
01071	Event Report Source	Quelle des Berichts	01071	Event Report Source	Quelle des Berichts
01072	Event Reported To	Berichtsempfängertyp	01072	Event Reported To	Berichtsempfängertyp
01073	Event Identifiers Used	Verwendete Ereignis-ID	01073	Event Identifiers Used	Verwendete Ereignis-ID
01074	Event Symptom/Diagnosis Code	Symptom/Diagnose-Code	01074	Event Symptom/Diagnosis Code	Symptom/Diagnose-Code
01075	Event Onset Date/Time	Zeitpunkt des Beginns	01075	Event Onset Date/Time	Zeitpunkt des Beginns
01076	Event Exacerbation Date/Time	Zeitpunkt der Verstärkung	01076	Event Exacerbation Date/Time	Zeitpunkt der Verstärkung
01077	Event Improved Date/Time	Zeitpunkt der Besserung	01077	Event Improved Date/Time	Zeitpunkt der Besserung
01078	Event Ended Data/Time	Zeitpunkt des Endes	01078	Event Ended Data/Time	Zeitpunkt des Endes
01079	Event Location Occurred Address	Adresse des Ereignisortes	01079	Event Location Occurred Address	Adresse des Ereignisortes
01080	Event Qualification	Ereignistyp/Ursache	01080	Event Qualification	Ereignistyp/Ursache
01081	Event Serious	Ereignis schwerwiegend	01081	Event Serious	Ereignis schwerwiegend
01082	Event Expected	Ereignis erwartet	01082	Event Expected	Ereignis erwartet
01083	Event Outcome	Folge des Ereignisses	01083	Event Outcome	Folge des Ereignisses
01084	Patient Outcome	Folge für den Patienten	01084	Patient Outcome	Folge für den Patienten
01085	Event Description From Others	Beschreibung durch Andere	01085	Event Description From Others	Beschreibung durch Andere
01086	Event From Original Reporter	Beschreibung durch den Erstberichtenden	01086	Event From Original Reporter	Beschreibung durch den Erstberichtenden
01087	Event Description From Patient	Beschreibung durch Patienten	01087	Event Description From Patient	Beschreibung durch Patienten
01088	Event Description From Practitioner	Beschreibung durch den Arzt	01088	Event Description From Practitioner	Beschreibung durch den Arzt
01089	Event Description From Autopsy	Autopsieergebnis	01089	Event Description From Autopsy	Autopsieergebnis
01090	Cause Of Death	Todesursache	01090	Cause Of Death	Todesursache
01091	Primary Observer Name	Name des Erstberichtenden	01091	Primary Observer Name	Name des Erstberichtenden
01092	Primary Observer Address	Adresse des Erstberichtenden	01092	Primary Observer Address	Adresse des Erstberichtenden
01093	Primary Observer Telephone	Telefonnummer des Erstberichtenden	01093	Primary Observer Telephone	Telefonnummer des Erstberichtenden
01094	Primary Observer’s Qualification	Qualifikation des Erstberichtenden	01094	Primary Observer’s Qualification	Qualifikation des Erstberichtenden
01095	Confirmation Provided By	Qualifikation des Bestätigenden	01095	Confirmation Provided By	Qualifikation des Bestätigenden
01096	Primary Observer Aware Date/Time	Zeitpunkt der Wahrnehmung durch den Erstberichtenden	01096	Primary Observer Aware Date/Time	Zeitpunkt der Wahrnehmung durch den Erstberichtenden
01097	Primary Observer’s Identity May Be Divulged	Identität des Erstberichtenden kann weitergegeben werden	01097	Primary Observer’s identity May Be Divulged	Identität des Erstberichtenden kann weitergegeben werden
01098	Implicated Product	Involviertes Produkt	01098	Implicated Product	Involviertes Produkt
01099	Generic Product	Generisches Produkt	01099	Generic Product	Generisches Produkt
01100	Product Class	Produkttyp	01100	Product Class	Produkttyp
01101	Total Duration Of Therapy	Gesamtdauer der Therapie	01101	Total Duration Of Therapy	Gesamtdauer der Therapie
01102	Product Manufacture Date	Herstellungsdatum des Produkts	01102	Product Manufacture Date	Herstellungsdatum des Produkts
01103	Product Expiration Date	Verfallsdatum des Produkts	01103	Product Expiration Date	Verfallsdatum des Produkts
01104	Product Implantation Date	Datum der Implantation des Produktes	01104	Product Implantation Date	Datum der Implantation des Produktes
01105	Product Explantation Date	Datum der Explantation des Produktes	01105	Product Explantation Date	Datum der Explantation des Produktes
01106	Single Use Device	Einwegprodukt	01106	Single Use Device	Einwegprodukt
01107	Indication For Product Use	Indikation für die Anwendung des Produkts	01107	Indication For Product Use	Indikation für die Anwendung des Produkts
01108	Product Problem	Produktproblem	01108	Product Problem	Produktproblem
01109	Product Serial/Lot Number	Serien- oder Chargennummer des Produkts	01109	Product Serial/Lot Number	Serien- oder Chargennummer des Produkts
01110	Product Available For Inspection	Produkt verfügbar für Inspektionen	01110	Product Available For Inspection	Produkt verfügbar für Inspektionen
01111	Product Evaluation Performed	Produktprüfung durchgeführt	01111	Product Evaluation Performed	Produktprüfung durchgeführt
01112	Product Evaluation Status	Status der Produktprüfung	01112	Product Evaluation Status	Status der Produktprüfung
01113	Product Evaluation Results	Ergebnis der Produktprüfung	01113	Product Evaluation Results	Ergebnis der Produktprüfung
01114	Evaluated Product Source	Quelle des geprüften Produkts	01114	Evaluated Product Source	Quelle des geprüften Produkts
01115	Date Product Returned To Manufacturer	Zeitpunkt der Rückgabe an den Hersteller	01115	Date Product Returned To Manufacturer	Zeitpunkt der Rückgabe an den Hersteller
01116	Device Operator Qualifications	Qualifikation des Bedieners	01116	Device Operator Qualifications	Qualifikation des Bedieners
01117	Relatedness Assessment	Einschätzung des Zusammenhangs	01117	Relatedness Assessment	Einschätzung des Zusammenhangs
01118	Action Taken In Response To The Event	Ausgelöste Reaktion	01118	Action Taken In Response To The Event	Ausgelöste Reaktion
01119	Event Causality Observations	Angaben zur Kausalität	01119	Event Causality Observations	Angaben zur Kausalität
01120	Indirect Exposure Mechanism	Mechanismus einer indirekten Exposition	01120	Indirect Exposure Mechanism	Mechanismus einer indirekten Exposition
01121	Requested Give Strength	Menge pro Verabreichungseinheit (z.B. "250")	01121	Requested Give Strength	Menge pro Verabreichungseinheit (z.B. "250")
01122	Requested Give Strength Units	Einheit zu Feld 18 (z.B. "mg")	01122	Requested Give Strength Units	Einheit zu Feld 18 (z.B. "mg")
01123	Indication	Indikation	01123	Indication	Indikation
01124	Component Strength	Wirkstoffmenge der Komponente	01124	Component Strength	Wirkstoffmenge der Komponente
01125	Component Strength Units	Einheit zu Feld 5	01125	Component Strength Units	Einheit zu Feld 5
01126	Give Strength	Wirkstoffmenge der Verabreichung	01126	Give Strength	Wirkstoffmenge der Verabreichung
01127	Give Strength Units	Einheit zu Feld 25	01127	Give Strength Units	Einheit zu Feld 25
01128	Give Indication	Indikation zur Verabreichung	01128	Give Indication	Indikation zur Verabreichung
01129	Substance Lot Number	Chargennummer der Substanz	01129	Substance Lot Number	Chargennummer der Substanz
01130	Substance Expiration Date	Verfalldatum der Substanz	01130	Substance Expiration Date	Verfalldatum der Substanz
01131	Substance Manufacturer Name	Hersteller der Substanz	01131	Substance Manufacturer Name	Hersteller der Substanz
01132	Actual Strength	Tatsächliche Wirkstoffmenge	01132	Actual Strength	Tatsächliche Wirkstoffmenge
01133	Actual Strength Unit	Einheit zu Feld 16	01133	Actual Strength Unit	Einheit zu Feld 16
01134	Administered Strength	Verabreichte Wirkstoffmenge	01134	Administered Strength	Verabreichte Wirkstoffmenge
01135	Administered Strength Units	Einheit zu Feld 13	01135	Administered Strength Units	Einheit zu Feld 13
01136	Substance Refusal Reason	Grund für Ablehnung der Medikation	01136	Substance Refusal Reason	Grund für Ablehnung der Medikation
01137				Referral Status	Überweisungsstatus
01138				Referral Priority	ÜberweisungsPriorität
01139				Referral Type	Überweisungstype
01140				Referral Disposition	Überweisungsdisposition
01141				Referral Category	Überweisungskategorie
01142				Originating Referral Identifier	Überweisungs-ID der überweisenden Applikation
01143				Effective Date	gültig ab
01144				Expiration Date	gültig bis
01145				Process Date	Ausstellungsdatum
01146				Authorizing Payor, Plan ID	Tarifbezeichnung Kostenträger
01147				Authorizing Payor, Company ID	Institutskennzeichen Kostenträger
01148				Authorizing Payor, Company Name	Institutsbezeichnung Kostenträger
01149				Authorization Effective Date	Gültigkeitsbeginn der Kostenübernahme
01150				Authorization Expiration Date	Gültigkeitsende der Kostenübernahme
01151				Authorization Identifier	Aktenzeichen
01152				Reimbursement Limit	Erstattungsgrenze
01153				Requested Number of Treatments	angeforderte Anzahl an Behandlungen
01154				Authorized Number of Treatments	genehmigte Anzahl an Behandlungen
01155				Provider Role	Art der Beziehung zum Leistungserbringer
01156				Provider Name	Name des Leistungserbringers
01157				Provider Address	Adresse des Leistungserbringers
01158				Provider Location	Lokalisation des Leistungserbringers
01159				Provider Communication Information	Telekommunikationshinweise
01162				Provider Identifiers	ID des Leistungserbringers (z.B. IKZ / Arztnummer)
01163				Effective Start Date of Provider Role	gültig ab bezogen auf Datenelement 01155
01164				Effective End Date of Provider Role	gültig bis bezogen auf Datenelement 01155
01165				Contact Name	Name des Ansprechpartner
01166	Contact Address	Adresse des Ansprechpartner	01268	Contact Address	Adresse des Ansprechpartner
01167				Contact Location	Lokalisation des Ansprechpartners
01168				Contact Communication Information	Telekommunikationsinformationen
01171				Contact Identifiers	ID des Ansprechpartners
01172				System Date/Time	Systemzeitpunkt
01173				Statistics Available	Merkmal Statistiken vorhanden
01174				Source Identifier	ID der Verbindung
01175				Source Type	Verbindungstyp
01176				Statistics Start	Beginn der Datensammlung
01177				Statistics End	Ende der Datensammlung
01178				Receive Character Count	Anzahl der empfangenen Zeichen
01179				Send Character Count	Anzahl der gesendeten Zeichen
01180				Messages Received	Anzahl empfangener Nachrichten
01181				Messages Sent	Anzahl gesendeter Nachrichten
01182				Checksum Errors Received	Anzahl der empfangenen Nachrichten mit Checksummenfehlern
01183				Length Errors Received	Anzahl der empfangenen Nachrichten mit Längenfehlern
01184				Other Errors Received	Anzahl der empfangenen Nachrichten mit sonstigen Fehlern
01185				Connect Timeouts	Anzahl der Timeouts bei Connect
01186				Receive Timeouts	Anzahl der Timeouts bei Empfang
01187				Network Errors	Anzahl der Netzwerkfehler
01188				Network Change Type	Kennzeichen für Änderung des Serverzustandes
01189				Current CPU	Name der momentan benutzten Maschine
01190				Current Fileserver	Name des momentan benutzten Fileservers
01191				Current Application	Name des momentan benutzten Programms für Kom.m.Anwendungsbereich
01192				Current Facility	Name der momentan benutzten Spezialisierung im Anwendungsbereich
01193				New CPU	Name der neuen Maschine
01194				New Fileserver	Name des neuen Fileservers
01195				New Application	Name des neuen Programms für Kom.m.Anwendungsbereich
01196				New Facility	Name der neuen Spezialisierung im Anwendungsbereich
01197				Role-ROL	Funktion
01198				Role Person	ausübende Person zu ROL-3
01199				Role Begin Date/Time	Zeitpunkt des Beginns zu ROL-3
01200				Role End Date/Time	Zeitpunkt des Endes zu ROL-3
01201				Role Duration	Dauer der Funktion
01202	Start Date/Time	Startzeitpunkt des Services	01202	Start Date/Time	Startzeitpunkt des Services
01203	Set ID - RGS	RGS-Segmentnummer	01203	Set ID - RGS	RGS-Segmentnummer
01204	Resource Group ID	ID der Ressourcengruppe	01204	Resource Group ID	ID der Ressourcengruppe
01205				Role Action Reason	Begründung der Funktion
01206				Role Instance ID	ID der individuellen Funktion
01207				Pathway ID	ID der Maßnahme im Behandlungsplan
01208				Pathway Instance ID	ID der individuellen Maßnahme
01209				Pathway Established Date/Time	Zeitpunkt der individuellen Maßnahme
01210				Pathway Life Cycle Status	Status der Maßnahme
01211				Change Pathway Life Cycle Status Date/Time	Änderungszeitpunkt des Status
01212				Variance Instance ID	ID der individuellen Abweichung
01213				Documented Date/Time	Zeitpunkt der Dokumentation
01214				Stated Variance Date/Time	Zeitpunkt des Auftretens der Abweichung
01215				Variance Originator	Erfasser der Abweichung
01216				Variance Classification	Klassifikation der Abweichung
01217				Variance Description	Beschreibung der Abweichung
01218	Requested Give Rate Amount	Verordnete Verabreichungsrate	01218	Requested Give Rate Amount	Verordnete Verabreichungsrate
01219	Requested Give Rate Units	Einheit zu Feld 21	01219	Requested Give Rate Units	Einheit zu Feld 21
01220	Dispense Package Size	Menge pro Verpackung	01220	Dispense Package Size	Menge pro Verpackung
01221	Dispense Package Size Unit	Einheit zu Feld 28	01221	Dispense Package Size Unit	Einheit zu Feld 28
01222	Dispense Package Method	Ausgabemethode	01222	Dispense Package Method	Ausgabemethode
01223	Completion Status	Status der Medikation	01223	Completion Status	Status der Medikation
01224	new number (within next version)		99998	Action Code-RXA	Aktionscode RXA
01225	System Entry Date/Time	Erfassungszeitpunkt	01225	System Entry Date/Time	Erfassungszeitpunkt
01226	Visit Indicator	Kontextindikator der Nachricht	01226	Visit Indicator	Kontextindikator der Nachricht
01227	Coverage Type	Deckungsart	01277	Coverage Type	Deckungsart
01228				Referral Reason	Überweisungsgrund
01229				Copy Auto Ins	Merkmal Versicherungsschein liegt vor
01230	Insured's ID Number	Versichertennummer	01230	Insured’s ID Number	Versichertennummer
01231	Guarantor Financial Class	nicht verwendet	01231	Guarantor Financial Class	nicht verwendet
01232	Auto Ins. Expires	nicht verwendet	01232	Auto Ins. Expires	nicht verwendet
01233	Report Type	Bereichtstyp	01233	Report Type	Bereichtstyp
01234	Date Next DMV Review	nicht verwendet	01297	Date Next DMV Review	nicht verwendet
01235	Report Date	Berichtszeitpunkt	01235	Report Date	Berichtszeitpunkt
01236	Report Interval Start Date	Beginn des Berichtzeitraums	01236	Report Interval Start Date	Beginn des Berichtzeitraums
01237	Report Interval End Date	Ende des Berichtszeitraums	01237	Report Interval End Date	Ende des Berichtszeitraums
01238	Quantity Manufactured	Hergestellte Menge	01238	Quantity Manufactured	Hergestellte Menge
01239	Quantity Distributed	Ausgelieferte Menge	01239	Quantity Distributed	Ausgelieferte Menge
01240	Quantity Distributed Method	Methode zur Bestimmung der ausgelieferten Menge	01240	Quantity Distributed Method	Methode zur Bestimmung der ausgelieferten Menge
01241	Quantity Distributed Comment	Kommentar zur ausgelieferten Menge	01241	Quantity Distributed Comment	Kommentar zur ausgelieferten Menge
01242	Quantity in Use	In Gebrauch befindliche Menge	01242	Quantity in Use	In Gebrauch befindliche Menge
01243	Quantity in Use Method	Methode zur Bestimmung der in Gebrauch befindlichen Menge	01243	Quantity in Use Method	Methode zur Bestimmung der in Gebrauch befindlichen Menge
01244	Quantity in Use Comment	Kommentar zur in Gebrauch befindlichen Menge	01244	Quantity in Use Comment	Kommentar zur in Gebrauch befindlichen Menge
01245	Number of Product Experience Reports Filed by Facility	Anzahl der bisherigen Berichte durch die Abteilung	01245	Number of Product Experience Reports Filed by Facility	Anzahl der bisherigen Berichte durch die Abteilung
01246	Number of Product Experience Reports Filed by Distributor	Anzahl der bisherigen Berichte durch den Lieferanten	01246	Number of Product Experience Reports Filed by Distributor	Anzahl der bisherigen Berichte durch den Lieferanten
01247	Manufacturer/Distributor	Hersteller/Lieferant	01247	Manufacturer/Distributor	Hersteller/Lieferant
01248	Country	Land	01248	Country	Land
01249	Brand Name	Handelsname	01249	Brand Name	Handelsname
01250	Device Family Name	Produktlinie/Gerätefamilie	01250	Device Family Name	Produktlinie/Gerätefamilie
01251	Generic Name	Generischer Name	01251	Generic Name	Generischer Name
01252	Model Identifier	Modellbezeichnung	01252	Model Identifier	Modellbezeichnung
01253	Catalogue Identifier	Produktbezeichnung lt. Katalog	01253	Catalogue Identifier	Produktbezeichnung lt. Katalog
01254	Other Identifier	Andere Bezeichnung	01254	Other Identifier	Andere Bezeichnung
01255	Product Code	Offizieller Produkt-Code	01255	Product Code	Offizieller Produkt-Code
01256	Marketing Basis	nicht verwendet	01256	Marketing Basis	nicht verwendet
01257				Marketing Approval ID	nicht verwendet
01258	Labeled Shelf Life	Ausgewiesene Liefergarantie	01258	Labeled Shelf Life	Ausgewiesene Liefergarantie
01259	Expected Shelf Life	Voraussichtliche Liefergarantie	01259	Expected Shelf Life	Voraussichtliche Liefergarantie
01260				Date First Marketed	Zeitpunkt Erstverkauf
01261				Date Last Marketed	Zeitpunkt Letztverkauf
01262				Facility ID-FAC	ID der Einrichtung
01263	Facility Type	Typ der Einrichtung	01263	Facility Type	Typ der Einrichtung
01264	Facility Address	Adresse der Einrichtung	01264	Facility Address	Adresse der Einrichtung
01265	Facility Telecommunication	Telekommunikationsverbindung der Einrichtung	01265	Facility Telecommunication	Telekommunikationsverbindung der Einrichtung
01266	Contact Person	Ansprechpartner	01266	Contact Person	Ansprechpartner
01267	Contact Title	Titel der Kontaktperson	01267	Contact Title	Titel der Kontaktperson
01269	Contact Telecommunication	Telekommunikationsverbindung der Kontaktperson	01269	Contact Telecommunication	Telekommunikationsverbindung der Kontaktperson
01270	Signature Authority	Zeichnungberechtigte Person	01270	Signature Authority	Zeichnungberechtigte Person
01271	Signature Authority Title	Titel der zeichnungberechtigten Person	01271	Signature Authority Title	Titel der zeichnungberechtigten Person
01272	Signature Authority Address	Adresse der zeichnungberechtigten Person	01272	Signature Authority Address	Adresse der zeichnungberechtigten Person
01273	Signature Authority Telecommunication	Telekommunikationsverbindung der zeichnungberechtigten Person	01273	Signature Authority Telecommunication	Telekommunikationsverbindung der zeichnungberechtigten Person
01274	Other Healthcare Provider	Weiteres behandelndes Personal	01274	Other Healthcare Provider	Weiteres behandelndes Personal
01275				Additional Insured on Auto	Merkmal Privatwagen mitversichert
01276	Employment Status	Beschäftigungsverhältnis	01276	Employment Status	Beschäftigungsverhältnis
01277				Location Relationship ID	Ortsbezug (ID)
01278				Event Occurred	Zeitpunkt des tatsächlichen Auftretens des Ereignisses
01279	Prior Visit Number	Frühere Fallnummer	01279	Prior Visit Number	Frühere Fallnummer
01280	Prior Alternate Visit ID	Frühere alternative Fallnummer	01280	Prior Alternate Visit ID	Frühere alternative Fallnummer
01281	Prior Patient Name	Früherer Patientenname	01281	Prior Patient Name	Früherer Patientenname
01283	Set ID - DB1	DB1-Segmentnummer	01283	Set ID - DB1	DB1-Segmentnummer
01284	Disabled person code	Behinderte Person	01284	Disabled Person Code	Behinderte Person
01285	Disabled person identifier	ID der behinderten Person	01285	Disabled Person Identifier	ID der behinderten Person
01286	Disabled Indicator	Merkmal Behinderung	01286	Disabled Indicator	Merkmal Behinderung
01287	Disability start date	Datum Beginn der Behinderung	01287	Disability Start Date	Datum Beginn der Behinderung
01288	Disability end date	Datum Ende der Behinderung	01288	Disability End Date	Datum Ende der Behinderung
01289	Disability return to work date	Ende der Arbeitsunfähigkeit	01289	Disability Return to Work Date	Ende der Arbeitsunfähigkeit
01290	Disability unable to work date	Beginn der Arbeitsunfähigkeit	01290	Disability Unable to Work Date	Beginn der Arbeitsunfähigkeit
01291	Guarantor Race	nicht verwendet	01291	Guarantor Race	nicht verwendet
01292	Patient Location Relationship Value	Patientenortsbezug (Wert)	01292	Patient Location Relationship Value	Patientenortsbezug (Wert)
01294				Location Characteristic Value	Eigenschaft des Orts (Wert)
01295	Location Characteristic ID	Eigenschaft des Ort (ID)	01295	Location Characteristic ID	Eigenschaft des Ort (ID)
01296	Date Entered Practice	Datum der Tätigkeitsaufnahme	01296	Date Entered Practice	Datum der Tätigkeitsaufnahme
01297	Report Form Identifier	Berichtsform	01234	Report Form Identifier	Berichtsform
01298	Date Last DMV Review	nicht verwendet	01298	Date Last DMV Review	nicht verwendet
01299	Guarantor Employer's Organization Name	nicht verwendet	01299	Guarantor Employer’s Organization Name	nicht verwendet
01300				External Referral Identifier	Überweisungs-ID einer externen Applikation
01301	Organizational Location Relationship Value	organisatorischer Ortsbezug (Wert)	01301	Organizational Location Relationship Value	organisatorischer Ortsbezug (Wert)
01302	new number (within next version)		99998	Driver’s License Number - Staff	Führerscheinnummer - Mitarbeiter
01303	Dispense-To Location	Lieferadresse	01303	Dispense-To Location	Lieferadresse
01305	new number (within next version)		99998	Primary Key Value - LCH	Primärschlüssel
01306	new number (within next version)		99998	Primary Key Value - CDM	Primärschlüssel
01307	new number (within next version)		99998	Primary Key Value - LOC	Primärschlüssel
01308	new number (within next version)		99998	Primary Key Value - MFA	Primärschlüssel
01310	new (within next version)		99999	Advanced Beneficiary Notice Code	Hinweis zur Zuzahlung
01311	new (within next version)		99999	Ordering Facility Name	Name der auftraggebenden Einrichtung
01312	new (within next version)		99999	Ordering Facility Address	Adresse der auftraggebenden Einrichtung
01313	new (within next version)		99999	Ordering Facility Phone Number	Telefonnummer der auftraggebenden Einrichtung
01314	new (within next version)		99999	Ordering Provider Address	Adresse des verantwortlichen Auftraggebers
01315	new (within next version)		99999	Routing Instruction	Instruktionen zum Applikationsweg
01316	new (within next version)		99999	Procedure Code Modifier	Modifikator zum Prozedurcode
01317	new (within next version)		99999	Alternate Character Set Handling Scheme	Verfahren zum Zeichensatzwechsel innerhalb der Nachricht
01318	new (within next version)		99999	Comment Type	Art des Kommentars
01319	new (within next version)		99999	Primary Key Value Type	Primärschlüssel
01320	new (within next version)		99999	Primary Key Value Type - MFA	Primärschlüssel

Links to Other/Further HL7 Information

generated: Aug 07, 2023 (FO)

Health Level Seven, Int. (HQ)

HL7 Germany
HL7 Europe

Frank Oemig's HL7 Site
(Infos about the database)

HL7-Experts Network