| Value |
Description |
German Interpretation |
Comment |
Chapter |
| L |
Below low normal |
Unterhalb unterer Grenze Referenzbereich |
|
2.C.2.15 |
| H |
Above high normal |
Oberhalb oberer Grenze Referenzbereich |
|
2.C.2.15 |
| LL |
Below lower panic limits |
Unterhalb unterer pathologischer Grenze |
|
2.C.2.15 |
| HH |
Above upper panic limits |
Oberhalb oberer pathologischer Grenze |
|
2.C.2.15 |
| < |
Below absolute low-off instrument scale |
Unter Meßbereich (Extremwertverletzung) |
|
2.C.2.15 |
| > |
Above absolute high-off instrument scale |
Über Meßbereich (Extremwertverletzung) |
|
2.C.2.15 |
| N |
Normal (applies to non-numeric results) |
Normal (nicht numerisch) |
|
2.C.2.15 |
| A |
Abnormal (applies to non-numeric results) |
anormal (nicht numerisch) |
|
2.C.2.15 |
| AA |
Very abnormal (applies to non-numeric units, analogous to panic limits for numeric units) |
Pathologisch (nicht numerisch) |
|
2.C.2.15 |
| null |
No range defined, or normal ranges don't apply |
Kein Referenzbereich / Referenzbereich nicht anwendbar |
|
2.C.2.15 |
| U |
Significant change up |
Deutlicher Trend nach oben |
|
2.C.2.15 |
| D |
Significant change down |
Deutlicher Trend nach unten |
|
2.C.2.15 |
| B |
Better-use when direction not relevant |
Verbesserung |
|
2.C.2.15 |
| W |
Worse-use when direction not relevant |
Verschlechterung |
|
2.C.2.15 |
| S |
Susceptible. Indicates for microbiology susceptibilities only. |
Empfindlich |
|
2.C.2.15 |
| R |
Resistant. Indicates for microbiology susceptibilities only. |
Resistent |
|
2.C.2.15 |
| I |
Intermediate. Indicates for microbiology susceptibilities only. |
Intermediär |
|
2.C.2.15 |
| MS |
Moderately susceptible. Indicates for microbiology susceptibilities only. |
mäßig empfindlich |
|
2.C.2.15 |
| VS |
Very susceptible. Indicates for microbiology susceptibilities only. |
Sehr empfindlich |
|
2.C.2.15 |
| POS |
Positive |
|
|
2.C.2.15 |
| NEG |
Negative |
|
|
2.C.2.15 |
| IND |
Indeterminate |
|
|
2.C.2.15 |
| DET |
Detected |
|
|
2.C.2.15 |
| ND |
Not Detected |
|
|
2.C.2.15 |
| AC |
Anti-complementary substances present |
|
|
2.C.2.15 |
| TOX |
Cytotoxic substance present |
|
|
2.C.2.15 |
| QCF |
Quality Control Failure |
|
|
2.C.2.15 |
| RR |
Reactive |
|
|
2.C.2.15 |
| WR |
Weakly reactive |
|
|
2.C.2.15 |
| NR |
Non-reactive |
|
|
2.C.2.15 |
